Gastroesophageal Reflux in Peptic Ulcer Patients

소화성 궤양 환자에서 위식도 역류

Background: It is well known fact to the patients of duodenal ulcer that their condition is frequently accompanied with reflux esophagitis. Therefore this condition is called an "acid-related disorder" because it is commonly associated with increased acidity. But there has been disputes on the effect of Helicobacter pylori eradication in these two conditions and whether H. pylori infection may have a protective role in reflux esophagitis. Only few reports have dealt with the prevalence of reflux esophagitis and gastroesophageal reflux in patients with peptic ulcer The aim of this study is to estimate the prevalence of gastroesophageal reflux and to analyze the pattern of the pathologic reflux in peptic ulcer patients. Materials and Methods: The study population consisted of 57 patients with endoscopically confirmed duodenal and/or gastric ulcer who all underwent 24hr ambulatory esophageal pH monitoring. Results: The prevalance of gastroesophageal reflux in peptic ulcer patients was 54.2% and 54,5% in gastric ulcer, and 62.5% in duodenal ulcer, 50% in combined ulcer, respectively. The prevalence of gastroesophageal reflux in the control group was 22.7% Conclusion: We discovered significantly higher prevalence of gastroesophageal reflux in patients with peptic ulcer disease than in those without it. In conclusion, the presence or absence of gastroesophageal reflux must be considered in the setting of peptic ulcer disease management.

1998년 5월부터 1999년 4월까지 상부소화기내시경 검사상 위궤양 또는 십이지장 궤양으로 진단된 환자 중 24시간 보행성 식도산도검사를 완료한 57명을 대상으로 하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1) 전체 57명 중 31명(54.2%)에서 병적 산역류가 관찰되었다. 반면 대조군에서는 22명 중 5명으로 22.7%였다. 2) 소화성 궤양에서 역류의 양상은 대조군과 다른 경향이 있으며 3) 소화정 궤양 환자에서 증상만으로 위식도 역류의 유무를 평가하기는 어렵다. 4) 십이지장 궤양, 남자, H. pylori가 위식도 역류의 의미 있는 변수로 생각된다. 이상의 결과로 소화정 궤양의 진단시와 치료 후 역류성 식도염 외에 위식도 역류의 유무를 확인하는 것이 H. pylori 제균치료 후 소화기 증상이 남아 있는 환자들의 치료에 도움이 될 것으로 생각되며, 이 경우 24시간 보행성 식도산도검사가 유용할 것이다.