An Outlook of the Oriental and Western Medical Diagnosis and Treatment on Large Bowel Cancer

대장암(大腸癌)의 동서의(東西醫) 결합(結合) 진치근황(診治近況)

  • Kim, Byeong-Ju (College of Oriental Medicine, Won-Kwang University) ;
  • Moon, Goo (College of Oriental Medicine, Won-Kwang University)
  • 김병주 ;
  • 문구 (원광대학교 한의과대학 비계내과학교실)
  • Published : 1999.12.30

Abstract

Large bowel cancer shows the 4-5th frequency in cancers that occurs in Korea. The western medicine cures the Large bowel cancer by radiation, surgery and chemotherapy. While, Oriental medicine cures the Large bowel cancer by Herb-drugs, acupuncture, moxa and et al. With just one way of treating Large bowel cancer can't be effective remedy. Because each medicine has a strength and weakness, it is effective treatment when two medicine combines and supplement each other. We got the following result about a trend of oriental and western combination treatment for Large bowel cancer through studding records. 1. In Large bowel cancer, colon cancer is referred hematochezia(腸風下血), rectal cancer is refereed enterotoxin(腸毒), and anal cancer is accumulation of pathogens in yin(結陰). 2. The western medicine treats Large bowel cancer patient with surgery first. They need on assembly treatment such as chemical, radiation and immune treatment. In oriental medicine, they treats Large bowel cancer patients with differentiation of symptom and signs and treatment(辨證施治) for example, insufficiency of spleen and stomach(脾胃虛弱), collapse of the spleen-ql(脾氣下陷), stagnation of blood stasis and toxic agent(瘀毒內結), reinforcing both qi and blood(脾血下陷), stagnation of damp-phlegm(痰濕凝結) and cure for them by acupuncture and moxa too. 3. In combination with oriental and western medical treatment princple of Large bowel cancer by each stage is as follows. First stage is cured with radical surgery and herb-drugs without chemotherapy. The intermediate and terminal stage patients is used radiation before surgery, or after palliative surgery cour with chemotherapy, radiation and Herb-drugs. In terminal stage patients, unable for surgery, is used combination between chemotherapy, palliative radiation and Herb-drugs. 4. After radiation surgery, the terminal stage patients who have extensively lymph node metastasis or local contraindication is able to undergo combination of Herb-durgs and chemotherapy. 5. The cure-effect with oriental and western medicine combination treatment was better than that just with oriental or western medical treatment. 6. The merits of oriental and western medicine combination treatment lengthen one's life and diminish the bad effect of chemotherapy and complete radiation treatment, prevent from relapsing, maintain the balance in their environment of body and improve immunity.

Keywords

References

  1. 암의 진단과 치료 대한의학협회
  2. 암 동서의 결합치료 文九(外 2人)
  3. 保健年鑑 保健新聞社
  4. 癌學術志 v.9 no.1 20, 30대 청장년에서 대장 및 직장암의 임상적 고찰 최영상(외 2인)
  5. 오늘의 진단과 치료 전국의과대학교수(譯)
  6. 最新外科學 金鎭福(外 3人)
  7. 癌學術志 v.9 no.1 암치료의 최신경향 백남선
  8. 抗癌中藥方選 許世厚(외 1인)
  9. 東醫內科學 具本泓(外 4人編譯)
  10. 名醫 333人 II 金益達(編輯)
  11. 대한암학지 v.25 no.5 한국인 대장 및 직장 선암에서 MCC와 APC 유전자와 이종접합성 상실 박원상(외 7인)
  12. 대한암학회지 v.24 no.5 진행 大腸癌환자에 대한 5-Fluorouracil 및 재조합 감마 인터페론 병용요법의 치료효과 김홍태(외 5인)
  13. 대한암학회지 v.24 no.5 진행성 및 재발성 大腸癌에서 5-Fluorouracil과 정용량 Leucovorin 병용요법에 대한 제 II 상 임상연구 윤성수(외 7인)
  14. 癌學術志 v.10 no.1 直腸癌의 多倂用 治療 李燦泳
  15. 癌學術志 v.9 no.1 20, 30대 청장년에서 대장암 및 직장암이 임상적 고찰 최영상(외 2인)
  16. 高等醫藥院校敎材內經講義 程士德(외 2인)
  17. Cancer and its mangement Robert Souhami
  18. 中國常見惡性種瘤診治規範 張天澤
  19. 癌瘤防治硏究 申天浩(외 1인)
  20. 段鳳舞腫瘤積驗方 趙建成(編)
  21. 東醫腫瘍學 최승훈
  22. 常見腫瘤診治指南 孫奎芝
  23. 實用中西醫結合診斷治療學 陳貴延
  24. 동의병리학회지 v.10 no.1 大腸癌의 동서의학적 비교연구 김정범(외)
  25. 現代腫瘤學 湯劑隨
  26. 中西醫臨床腫瘤學 李佩文
  27. 實用中醫內科學 黃文東
  28. 中醫外科學 顧伯康
  29. 實用內科學(下冊) v.下冊 上海醫科大學<實用內科學>編輯委員會(編)
  30. 中醫腫瘤學(上冊) v.上冊 鬱仁存
  31. Lancet v.341 Mestorectal excision for rectal cancer MacFarlane, J.K.;Ryall, R.D.H.;Heald, R.J.
  32. New England Journal of Medicine v.312 Prolongation of the disease-free interval in surgically treated carcinoma Gastrointestinal Tumor Study Group
  33. New England Journal of Medicine v.324 Effective surgical adjuvant therapy for high risk rectal carcinoma Krook, J.E.;Moertel, C.G.;Gunderson, L.L.(et al.)
  34. Cancer v.36 Intracavitary irradiation of early rectal cancer for cure Papillon, F.
  35. 대한암학회지 v.24 no.5 진행성 및 재발성 대장암에서 5-FU와 정용량 lecovorin병용요법에 대한 임상연구 윤성수(외 7인)
  36. Cancer Research v.51 ICID 1694, a quinazoline antifolate thymodylate synthase inhibitor that is a potent inhibitor of L1210 tumour cell growth in vitro and in vivo: a new agent for clinical study Jackman, A.L.;Taylore, G.A.;Gibson W.(et al.)
  37. 中華腫瘤治療大成 潘敏求(外)
  38. 中西醫結合臨床腫瘤內科學 王守章
  39. 臨床腫瘤綜合治療大全 張棕岐
  40. 種瘤診治指南 雷通海(외 2인)
  41. 中國種瘤防治大全 李家庚(외)
  42. Surg Clin Ju Am v.58 colon-Recal cancer Health organization and Government regulation Bowman, H.E.
  43. JAMA v.97 Epidermiological study on cancer of the colon rectum(I) Ryo Kondo
  44. JAMA v.97 Epidermiological study on cancer of the colon and rectum(II) Ryo Kondo
  45. 家庭醫學 醫學敎育硏修院
  46. 腫瘤硏究 鬱仁存(외 2인)
  47. 癌學術志 v.6 no.1 20대 전반기 창년의 결장 및 직장암의 임상적 고찰 이인식(외 2인)
  48. 경희의학 v.4 no.1 직장암의 임상적 고찰 권태영;오수명
  49. 임상병리파일 이귀녕(외 1인)
  50. 대한암학회지 v.25 no.3 한국인 大腸癌의 예후인자 및 생존률 이봉화(외 8인)
  51. 中醫外科學 顧伯康
  52. 中西醫治療大全 鄭玉玲(외)
  53. 中西醫結合簡明種瘤學 張學庸(외)
  54. 建國40年中醫藥科技成就 國家中醫藥管理局(編)
  55. 中醫治癌大成 맹림승(외)