금동당초문과대의 제작기법 연구

The Production Techniques of a Gilt-Bronze Buckle with Arabesque Design

고려시대에 제작된 것으로 추정되는 금동과대의 제작기법을 규명하였다. 도금층은 형광X선 분석기를 이용한 mapping 결과, 아말감 기법에 의해 만들어지고, EDS 성분분석 결과 도금층은 금 뿐만 아니라 구리를 포함하고 있음이 밝혀졌다. 과대 뒷면에 고착된 섬유는 미세구조 관찰 결과 대마로 판별되었으며 그 직조방식은 나직이었다. 시문에 사용된 정은 삼각형 정과 반원형 정이고, 삼각형 정으로 문양의 테두리를 두른 후, 반원형 정으로 마무리를 지었다. 정의 시문철차를 조사하고 그 형상에 대해서 추정을 하였다.

The production techniques of a gilt-bronze buckle which was presumably a product of the Koryo dynasty were investigated. The X-ray area map indicates that the gilt layer was made by gilt-bronze method. EDS analysis shows that the gilt layer contains copper as well as gold. The microstructure of a textile adhered to the back of the buckle reveals that the material is woven hemp. Triangular and semicircular chisels were used to engrave patterns. After the boundaries of the patterns were engraved with triangular chisels the internal regions were carved with semicircular patterns. The procedure and the shape of the chisels were also investigated.