Bile Peritonitis due to Choledochal Cyst Perforation in Infants

총담관낭 환아에서의 담즙성 복막염

Choledochal cyst is rare in the western countries, but common in oriental countries. Complicatioins include ascending cholangitis, recurrent pancreatities, progressive biliary cirrhosis, portal hypertension, stone formation and later malignant transformation. Bile peritonitis secondary to rupture is one of the rarest complications, with an incidence of 1.8 % to 18 %. The anomalous arrangement of the pancreatobiliary ductal system with a long common channel may cause inflammation leading to perforation of the cyst. The authors found 4 cases (14.2 %) of bile peritonitis among 28 cases of choledochal cyst treated from Jan. 1983 to Jan. 1998. The patients ages ranged from 6 months to 3 years and three were female. The perforation sites were located on the common bile duct at its junction with the cystic duct in 2 cases, the distal cyst wall in 1 case and the left hepatic duct at its junction with cyst in 1 case. The types of choledochal cysts by Todani's classification were Type IVa in 3 cases and type I in 1 case. By the new Komi's classification utilizing operative cholangiogram there were 2 cases of Type Ia, 1 case of type IIb and 1 case of type III. One stage cyst excision and hepaticojejunostomy(Roux-en Y type) was done in 3 cases, and two staged operation in 1 case. All patients had an uneventful course postoperatively. The average day of discharge was 9.8th postoperatively. In conclusion, primary excision of the choledochal cyst and biliary reconstruction is a safe and effective treatment of ruptured choledochal cyst in infants.

저자들은 1983년 1월부터 1998년 1월까지 총담관낭 환아 28례 중 4례(14.2 %)에서 자연적으로 발생한 총담관낭 천공에의한 담즙성 복막염을 경험하였고 이 중 3례에서 일차적인 낭종 절제와 간관공장 문합술을 시행하였으며 이 모든 예에서 합병증 없이 회복되었기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다. 총담관낭 천공에의한 답즙성 복막염치료는 일차적 낭종 절제와 간관 공장 문합술이 안전하고 효과적인 방법이라고 생각된다.