A Study on the engraving place of wood printing plates in the Haeinse

해인사 소장책판의 판각처에 관한 연구

This study attempts at the engraving place of wood-printing plates held in the Haein Temple(해인사), which were famous for playing the significant role in the understanding of publishing activities of both the Koryo and Choson Dynasty. Following the common way the bibliographic elements of the books were analyzed namely according to the publication place and the publisher. The findings derived from the analysis are summarized as follows; In the Haeinsa the wood-printing plates books are preserved moved from 17 temples such as Bongso-Sa(봉서사), Hago-Sa(하고사), Soksuam(석수암), Inhung-Sa(인흥사), Wonkwang-Sa(월광사), Sinha-Sa(신하사), Gunsyaeng-Sa(군생사), Jangsu-Sa(장수사), Yongtong-Sa(영통사), Wonjok-Sa(원적사), Unjin(은진) SSanggye-Sa(쌍계사), Songsan(성산) SSanggye-Sa(쌍계사), Hungyul-Sa(흥률사), Jongwon-Sa(정원사), Yon-Sa(연사), Gamro-Sa(감로사), Yongguam(영귀암) besides the publications of temples, there are publications of local branches of gangyengdogam(간경도감) such as Jinju(진주), Sangju(진주), Sangju(상주), Andong(안동), of local public agencies such as Gaelimbu(계림부), Dalsunggwan(달성관), and of private families of which 8 titles in the Koryo Dynasty and 13 titles of the Choson Dynasty. Among the "SSanggyae-Sa(쌍계사) publication" held in the Haeinsa, 9 titles including Chimungyonghun(치문경훈) are recklesaly preserved with dividing both in Gap temple(갑사) and in Haeinsa as the same publication. It is possible that other scattered present publications or remaining publications might have been remaining publication from those partly burnt ones of the complete publications. By means of the investigation on the catalogs of publications, 5 titles such as <> <> <> <> <> which are now kept in the Haeinsa moved from the Taegubu(대구부) or Yongyon-Sa(용연사) were newly identified.