Radiological Safety Assessment for KAERI Incineration Plant on the Basis of Trial Burn Results

시험소각결과에 기준한 한국원자력연구소 소각시설의 방사학적 안전성 평가

Radiological safety for the conventional operation of Demonstration-Scale Incineration Plant (DSIP) was assessed on the basis of the results of trial burns using the simulated and real radioactive wastes. Radiation dose assessments for routine releases on an annual basis as well a several severe accidental releases on a short-term basis (2h) revealed that there would be no significant environmental impact when low-level waste Is incinerated in DSIP. For semivolatile radioactive cesium species, expected emission concentrations slightly exceeded 10% of maximum permissible concentration. Removal characteristics of the bag filter for condensed-phase cesium species was investigated by the trial burns of simulated waste with inactive cesium tracer. In the off-gas before passing through bag filter, distributions of condensed cesium species in the transition size ranging between the diffusional and inertial region are less than 5%. The overall collection efficiency of the bag filter for cesium species was higher than 99.9%, showing enough decontamination capability as a primary filter for the low-temperature dry off-gas system in radwaste incineration plant.

모의 및 실폐기물 시험소각 결과를 기준으로 한국원자력연구소 소각시설의 상용운전을 위한 방사학적 위해성을 평가하였다. 연간 정상운전을 통해 배출되는 방사성 물질로 인한 환경영향은 물론 가상된 사고시의 단기(2시간 기준) 배출로 인한 환경적 영향은 무시할 수 있을 것으로 평가되었으나 정상운전시에 배출되는 주배출원인 반휘발성 방사성 세슘의 농도는 공기중 허용농도의 10%를 약간 상회하는 것으로 평가되었다. 비방사능 세슘추적자를 포함하는 모의폐기물의 시험소각을 통하여 포대 여과기의 응축상 세슘성분에 대한 제거특성을 고찰하였다. 포대여과장치를 통과하기전 배기체내에 확산과 관성의 전이영역에 분포하는 입자상 세슘성분은 5%에 불과하였다. 포대여과기의 세슘성분에 대한 총괄제거효율이 99.9% 이상이어서 방사성폐기물 소각설비의 저온 배기체처리계통의 일차 여과장치로서 충분한 제염성능을 가짐을 보였다.