The delousing of head louse in primary schools and kindergartens established as an annex to the primary school in Namwon-shi, Jollabuk-do, Korea(1995)

남원시 초등학생 및 병설유치원생의 머릿니 구제사업(1995)

To exam infestation rate and removal rate of head louse, we did delousing at 27 primary schools and 19 kindergartens established as an annex to the primary school in Namwon-shi, Jollabuk-do, Korea, from May to December 1995. Total of 3123 subjects were examined ed for the presence of head lice and nits The overall infestation rate was 9.6%, 9.5% in primary school children and 10.1% in kindergarten children. Among 299 infested children, 55 children evaluated by live nit had louse, and 79 children had dead nit. According to distractive research, Ibaek-myon and Songdong-myon revealed high infestation rate of 27.3%, and 21.7% respectively. Infestation rate of primary school was 0 to 50.9%, kindergarten was 0 to 100%. Infestation rate of female children were higher than male in all grades. When we executed one time treatment with PARA$^{(R)}$ aerosol(bioallethrin with piperonyl butoxide), treatment rate of 65.1% was examined, 82.8% was examined in three times of treatment. We concluded that 3 times of treatments interval of 14 days were more effective than one time in the case of treatment of only infested children. In order to prevent the spread of head lice, education of school hygiene and suitable delousing attempts should be executed in the present situation.

전북 남원시 초등학생(27개교 2,775명) 및 병설유치원(19개소 348명)을 대상으로 머릿니 감염조사와 감염자에 대한 살충제를 투여하고, 그 효과를 관찰하기 위하여 1995년 5월부터 12월까지 구제사업을 실시하였다 총 검사자 3,123명(남 1,579; 여 1,544)중 288명 [남 62명(4.0%; 여 236명(15.3%)]의 감염자가 확인되어 9.6%의 감염률을 나타냈다. 초등학생은 9.5% (2,775명중 264명)이며 유치원생은 101%(348명중 35명)의 양성률로 큰 차이는 없었다, 한편 감염자 중 51명(17.1%)에서 성충을 검출하였고 이들은 모두 살아있는 서캐를 보유하고 있었다. 감염자 중 죽은 서캐만이 관찰된 경우도 79명(26.4%)이었다. 이백면, 송동면의 감염률이 27.3%, 21.7%로 높게 나타났다. 초등학교생은 0~50.9%, 유치원생은 0~100% 범위내에 감염률을 모였다. 전 학년에서 여아의 감염률이 높았으며, PARA$^{(R)}$ 에어로졸로 1회와 2주간격으로 3회 치료한 결과 각각 65.1%, 82.8%의 치료 효과를 나타냈다. 치료를 하지 않은 경우 감염자의 증가를 관찰할 수 있었다. 한집에 거주하는 감염자의 형제간 감염률은 40.9%로 조사되었다. 한편 감염자들은 치료약제를 손쉽게 구입할 수 없는 환경조건들이어서 감염률이 높게 나타난 것으로 본다. 앞으로 집단적으로 관리할 수 있는 대책이 마련되어야 할 것이다.