Perforated Ray Cells in Some Species of Korean Hydrangeaceae

한국산(韓國産) 수국과(科) 일부(一部) 수종(樹種)의 천공(穿孔)을 지니는 방사조직(放射組織) 구성세포(構成細胞)

Perforated ray cells are identified for the first time in the Korean species of Deutzia glabrata, Deutzia sieboldiana, Hydrangea paniculata, and Philadelphus schrenckii that belong to Hydrangeaceae but not observed in Deutzia gracilis. These ray cells have simple to scalarifrom perforations in Deutzia glabrata which have vessel elements with scalariform perforations, and have scalariform to reticulate perforations in Deutzia sieboldiana, Hydrangea paniculata, and Philadelphus schrenckii which have vessel elements with scalariform perforations. Thus, the perforations of ray cells in Korean Hydrangeaceae appeared not to be exactly the same as the types of scalariform perforation plates in the vessel elements of same wood.

본(本) 연구(硏究)는 수국과(科)의 물참대(댕강말발도리), 둥근잎말발도리(꽃말발도리), 나무수국 및 고광나무에 있어서 목부(木部) 방사조직(放射組織)내에 천공(穿孔)을 지니는 방사조직(放射組織) 구성세포(構成細胞)가 존재(存在)함을 처음으로 보고(報告)하는 것으로써 천공(穿孔)을 지니는 이들 방사조직(放射組織) 세포(細胞)는 도관요소(導管要素)에 발달(發達)하는 계단상(階段狀) 천공(穿孔)과는 달리 물참대는 단일(單一) 내지 계단상(階段狀) 천공(穿孔)을 그리고 나무수국, 둥근잎말발도리 및 고광나무는 계단상(階段狀) 내지 망상(網狀) 천공(穿孔)을 지니는 것으로 밝혀졌다. 그러나 조사 수종 가운데 애기말발도리에서는 천공(穿孔)을 지니는 방사조직(放射組織) 구성세포(構成細胞)가 관찰되지 않았다.