Induction of Micronuclei in Human and Mouse Lymphocytes Irradiated with Gamma Radiation and Effect of Panax ginseng C.A. Meyer

마우스와 사람 림프구에서 방사선에 의한 미소핵의 형성 및 고려인삼의 효과

  • Kim, Sung-Ho (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Oh, Heon (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Lee, Song-Eun (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Lee, Yun-Sil (Korea Cancer Center Hospital) ;
  • Kim, Tae-Hwan (Korea Cancer Center Hospital) ;
  • Jeong, Kyu-Sik (Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology) ;
  • Ryu, Si-Yun (College of Veterinary Medicine, Chungnam National University)
  • Published : 1997.09.30

Abstract

The frequencies of ${\gamma}$-ray-induced micronuclei (MN) in cytokinesis-blocked (CB) lymphocytes at several doses were measured in three donors of human and C57BL/6 mice. Measurements performed after irradiation showed a dose-related increases in MN frequency in each of the donors studied. The relative sensitivity of mouse in spleen lymphocytes (SLs) compared with human peripheral blood lymphocytes (PBLs) was estimated by best fitting linear-quadratic model based on the radiation-induced MN data over the range from 0 cGy to 400 cGy. In the case of MN frequency with 0.2 per CB cell, the relative sensitivity of mouse SLs was 1.67. Compared with the radiation-induced MN formation in the PBLs of human, the SLs of mouse were more radiosensitive. Using this MN assay with human PBLs and mouse SLs, studies were performed to determine whether the water fraction of ginseng (Panax ginseng C.A.Meyer) against radiation-induced MN in human PBLs after in vitro irradiation (3Gy) and in SLs of C57BL/6 mice after in vivo irradiation (3Gy). The frequency of MN in human PBLs was reduced by water fraction of ginseng (0.5mg/ml of medium) both pre-and post treatment (p<0.0l) in vitro. In addition, the frequency of MN in mouse SLs was also reduced by pretreatment of ginseng (2mg/ml of drinking water for 7days) in vivo. The data suggested that the ginseng may reduce cell damage caused by ${\gamma}$-rays in vitro and in vivo. Further studies are needed to characterize better the protective nature of ginseng extract, its fractions and compounds.

사람의 말초혈액림프구와 C57BL/6마우스의 비장림프구를 사용하여 시험관내에서 감마선을 조사하고 배양하여 세포질분열 차단 림프구내에 형성되는 미소핵의 빈도를 측정하였다. 미소핵 발생빈도는 방사선조사 선량에 비례하여 증가하였으며 linen-quadratic 곡선식에 적용하여, 세포 당 0.2개의 미소핵이 유도되는 방사선량을 산출하면 사람의 말초혈액 림프구에 비하여 마우스 비장림프구에서 1.67배 민감하였다. 미소핵시험방법을 이용하여, 사람의 말초혈액 림프구에 대한 인삼의 방사선 방호효과를 시험관내 시험으로, 마우스의 미장림프구에 대한 효과를 생체내 시험으로 검정하였다. 사람림프구에 있어서 방사선(3Gy)에 의해 유도되는 미소핵의 수는 방사선조사 전 및 후 투여군에서 공히 감소하였으며(p<0.01), 마우스를 사용한 생체시험에서도 림프구의 미소핵 발생빈도는 낮게 관찰되었다(p<0.025). 이상의 결과에서 인삼은 인체에서도 방사선에 의한 세포장해를 감소시킬 가능성을 나타냈다.

Keywords