해수순치에 의한 틸라피아의 담수어취 제거에 관한 모델 시험

Model Test on the Loss of Experimental Fishy Odor in Tilapia, Oreochromis niloticus, by Sea Water Acclimation

담수에서 양식한 틸라피아를 해수에 순치하면서 pyrrolidine과 piperidine을 지표물질로 사용하여 담수어 특유의 냄새 성분에 대한 제거 효과를 측정하였다. 틸라피아의 마쇄육에 첨가한 아민의 회수율은 각각 $88\%$와 $90\%$이었으며, 틸라피아를 100ppm의 아민 용액에 30분간 노출시킨 후, 하루에 $5\%_{\circ}$씩 염도를 증가시켜 해수에 순치하였을 때, 4일 후에는 근육이나 표피에서 아민이 제거되었다. 담수 중에서의 아민의 제거효과를 보면 72시간 경과한 후에, 근육에 흡착된 pyrrolidine과 piperidine은 각각 $73.4\%$와 $83.7\%$가 제거되었고, 표피에 홉착된 것은 각각 $93.6\%$와 $90.6\%$가 제거되었다. 해수 중에서 72시간 후에 제거되는 pyrrolidine과 piperidine의 양은 근육에서 각각 $66.2\%$ 와 $73.6\%$이었고, 표피에서는 각각 $90.1\%$와 $87.7\%$이었다. 담수 중에서 24시간이 경과한 후에 제거되는 pyrrolidine과 piperidine의 속도상수 $(h-^{-1})$는 근육에서 각각 0.0231과 0.0333이었고, 표피에서 각각 0.0652와 0.0413이었다. 해수 중에서 24시간 후에 제거되는 pyrrolidine과 piperidine의 속도상수 $(h-^{-1})$는 근육에서 각각 0.0313과 0.0354, 표피에서는 각각 0.0674와 0.0549이었다.

The efforts of removing the specific fresh water fishy odor were studied by inducing tilapia, Oreochromis niloticus, to sea water in the use of the flavoring chemicals such as pyrrolidine and piperidine as experimental flavors. The amines added to the grinded muscle of tilapia were recovered by $88\%$ for pyrrolidine and $90\%$ for piperidine. When live tilapia were retained in a tank containing 100 ppm solution of the flavor for 30 min and then begun to start the acclimation into sea water with daily increase of $5\%_{\circ}$ salinity within 7days, no amines in the skin and the muscle of tilapia were detected after 4 days of acclimation to sea water. For the purge effects of amino in the skin and the muscle of tilapia, the concentration of pyrrolidine and piperidine lost $73.4\%,\;83.7\%$ in the muscle and $93.6\%,\;90.6\%$ in the skin of tilapia after purging in fresh water for 72 hrs, while $66.2\%,\;73.6\%$ of amines were removed in the muscle and $90.1\%,\;87.7\%$ in the skin of tilapia acclimated to sea water after purging in on sea water for 72hr. Loss rates of pyrrolidine and piperidine were found to be $0.0231h-^{1}\;and\;0.0333\;h^{-1}$ from the muscle and $0.0652h-^{1}\;0.0413\;h^{-1}$from the skin of tilapia in the fresh water, while $0.0131h-^{1}\;and\;0.0354\;h^{-1}$ from the muscle, $0.0674h-^{1}\;and\;0.0549\;h^{-1}$ from the skin of tilapia in the sea water after 24hrs of exposure, respectively.