소나무류(類) 침엽내(針葉內)에 함유(含有)된 phenolic compounds 중 솔잎혹파리의 저항성(抵抗性) 물질(物質) 조사(調査)

A study on Resistant Substance to Pine Needle Gall Midge Among Phenolic Compounds in Pine Needles

솔잎혹파리에 대한 저항성인자(抵抗性因子)를 조사(調査)하기 위하여 솔잎혹파리의 감수성수종(感受性樹種)과 저항성수종(抵抗性樹種)에 대하여 침엽내(針葉內) phenolic compound의 계절적(季節的) 변화(變化)를 조사(調査)하였다. 침엽내(針葉內)에 존재(存在)하는 free phenolic compounds와 water soluble phenolic compounds는 수종간(樹種間) 계절별(季節別)로 변이(變異)가 있었고 catechol과 vanilic acid 및 syringic acid는 수종간(樹種間)에는 큰 차이(差異)가 없으나 성분량(成分量)에는 계절별(季節別)로 변이(變異)가 있었다. 그러나 솔잎혹파리 유충(幼蟲)의 부화기(孵化期)인 5, 6월(月)에 침엽내(針葉內)에 함유(含有)되어 있는 salicylic acid는 버지니아소나무는 140ppm, 해송에서 35ppm, 해송${\times}$버지니아소나무 72ppm이고 소나무에서는 극소량만이 나타나고 있어 salicylic acid는 감수성수종(感受性樹種)에는 극소량 함유(含有)하고 저항성수종(抵抗性樹種)에는 상당량 함유(含有)하고 있었다. 솔잎혹파리에 대한 소나무류(類) 침엽(針葉)의 저항성인자(抵抗性因子) 조사(調査)에서 밝혀진바와 같이 salicylic acid와 버지니아소나무의 침엽(針葉)에서 추출(抽出)된 phenolic compounds용액(溶液)위에서 배양(培養)한 유충(幼蟲)은 폐사율(斃死率)이 높았고 또한 버지니아소나무에서는 충영이 전혀 형성되지 않은 것과 본조사(本調査)의 침엽내(針葉內)에 함유(含有)하고 있는 salicylic acid와 상관관계(相關關係)가 있는 것으로 사료된다. 이상의 결과(結果)에서 salicylic acid는 솔잎혹파리의 저항성물질(抵抗性物質)로 추정(推定)된다.

This study was carried out to study the resistant substances to pine needle gall midge and seasonal variation of phenolic compounds in pine needles among susceptible and resistant species to pine needle gall midge. Free and water soluble phenolic compounds contained in pine needles showed seasonal variations among pine species. But, catechol, vanillic acid and syringic acid including phenolic compounds showed no variation between pine species, even the amount of those component varied by the seasons. Salicylic acid in pine needles showed 140ppm in Pinus virginiana, 35ppm in Pinus thunbergii and 72ppm in hybrid pine, Pinus thunbergii${\times}$P. virginiana, but traces in Pinus densiflora on May and June, hatching season in larvae of pine needle gall midge. There was high level of salicylic acid in resistant species to pine needle gall midge but traces in susceptible species. As our previous researches, the necrosis rate of larvae of pine needle gall midge showed high level on the solution of phenolic compounds extracted from needles of P. virginiana and salicylic acid, and there was no gall formation in P. virginiana, so that salicylic acid in pine needles seems to have relation with those results. Therefore, it is estimated that salicylic acid is resistant substance to pine needle gall midge.