화학적이동이 자기공명영상에 미치는 영향

The Effect of Chemical Shift on MR Imaging

정상조직과 지방조직의 화학적 결합의 차이는 화학적 이동 artifact를 발생시킨다. 이러한 화학적 이동으로 생긴 결과는 주로 공명신호 위치의 부정확으로 나타나지만 횡적완화시간의 변화도 일으키게 된다. 물분자 수소원자핵의 횡적완화시간 T$_2$ 과 지방분자 수소원자핵의 횡적완화시간 T$_{2}$$^{*}$ 를 신호대 잡음비, 신호응답도, 그리고 영상시간에 각각 넣어 비교해 보았다. 그 결과 신호대 잡음비와 신호응답도는 각각 약 5%와 8%가 감소하였고, 영상시간은 약 10% 가량 증가하였다. 따라서, 화학적 이동은 영상의 왜곡 외에도 영상과정의 효율을 저하시킴을 알았다.

The chemical bond differences between a normal tissue and a fat tissue make a chemical shift artifact which is caused by a primary inacuracy of resonance signal location. The chemical shift also makes a variation of the transverse time T$_2$. An attempt is made to compare the values of SNR(Signal-to-Noise Ratio), the signal response, and the imaging time computed by applying T$\sub$2/$\^$＊/ for a fat-proton with ones of those computed by applying T$_2$ for a water-proton under the conditions of T$_1$/T$_2$=3 and T$\sub$2/$\^$＊/T$_2$=0.9. The results of the attempt show that the first two reduce to 5％ and 8％ out of 100％, respectively, and the last rather increases up to 10％. This shows that the chemical shift contributes to the deterioration of an MR imaging efficiency in addtion to the image distortion.