Active and Cognitive Evaluating of the Recreational Spaces in Natural Settings

자연휴양공간(自然休養空間)의 이용행동(利用行動) 및 인지적(認知的) 평가(評價)

This study attempt to evaluate the recreation space(two patterns ; one is open space ; forest, water-front space and free open space, the other recreational fercilities) located in the natural area based on clarifying the relationship between the physical conditions of these spaces and human response(users' cognitive evaluation and users' activity pattern). On this standpoint it was proceeded to analyses of the information which was collected by interviews to users who were in this open space at the natural park of Osaka Prefecture. Through this study, the results were summarized as follows ; 1) Forest and waterfront space are considered to be a basic factor of the composition in natural recreation areas. There was difference on the recreational value depending on condition of forest composition. The hardwood-forest apparently high in its efficiency. 2) Free open space is a definite recreational space surely wide in its scope of active of recreational use. The site should be setted up considering the plants conditions around and geographical features according to the recreational activities, and the ground cover should be well controlled. 3) The recreational facilities in natural settings such as the sightseeing tower, the insect display hall, and the camp site appeared to produce low value as a recreational space. It was desirable that recreational activities be allowed within the scope. Consequently, we should carefully consider environmental capacity and landscape to designing these spaces 4) Traditional history and cultural properties are recognized as part of recreational resource as and also as essence of the compositions. So continuos care and proportion of history and cultural properties should be guaranteed.

휴양공간(休養空間)의 환경특성(環境特性)과 이용자의 행동(行動) 및 인지반응(認知反應)과의 상호관계를 밝혀, 자연지역에 존재하는 다양(多樣)한 이용 공간에 대한 휴양(休養) 평가(評價)를 실시하였다. 본 연구는 일본(日本) 대판부(大阪府)의 자연공원내(自然公園內)에 있는 수림(樹林), 수변공간(水邊空間), 자유광장(自由廣場) 및 기타 휴양시설(休養施設)들을 연구대상 공간으로 설정하고, 현지 이용자에 대한 직접(直接) 설문 조사를 실시하여 얻어진 정보를 분석한 연구 결과는 다음과 같다. 1) 수림(樹林)과 수변공간(水邊空間)은 야외 휴양 공간의 기본적 구성요소인 것으로 판단된다. 수림은 임층구성(林層構成)에 따라 휴양 평가의 차이가 있다. 특히 활엽수림(闊葉樹林)은 그 효용성이 높은 것으로 나타났다. 2) 자유광장(自由廣場)은 활용성이 광범위한 휴양 공간이지만 이용 형태에 대응한 공간규모나 지형 등을 설정하여야 하며, 지피식물(地被植物)의 도입과 철저한 관리가 요청된다. 3) 야외 휴양 공간내의 인공시설(人工施設)(전망대(展望臺), 곤충관(昆蟲館), 캠프장(場))은 휴양적(休養的) 평가치(評價値)가 낮은 것으로 나타났으나 다양한 이용성이 있으므로 야외 휴양 활동에 반드시 필요한 것으로 생각된다. 다만 그 설치에 있어서 주변의 자연경관(自然景觀)과 환경용량(環境容量)을 신중히 고려하여야 한다. 4) 전통적인 역사(歷史), 문화시설(文化施設)도 야외 휴양자원의 귀중한 구성요소가 되고 있음이 인정됨으로 이에 대한 지속적인 보전 대책이 강구되어야 할 것이다.