Journal of Food Hygiene and Safety (한국식품위생안전성학회지)

The Korean Society of Food Hygiene and Safety (한국식품위생안전성학회)
권호 표지

A Study on the determination of Residual Antibiotics and Synthetic Antibacterial Agents in Meas (II) - Simultaneous Gas Charomatography/Mass Spectrometry Analysis of Penicillin G, Chloramphenicol and Thiamphenicol -

식육중의 잔류 항생.항균제의 검정에 관한 연구 (II) - Penicillin G , Chloramphenicol, Thiamphenicol, Gas chromatography/Mass spectrometry 동시 분석 -

  • 류재천 (한국과학기술연구원 도핑콘트롤 센터) ;
  • 양종순 (한국과학기술연구원 도핑콘트롤 센터) ;
  • 서지원 (한국과학기술연구원 도핑콘트롤 센터) ;
  • 김명수 (한국과학기술연구원 도핑콘트롤 센터) ;
  • 박종세 (한국과학기술연구원 도핑콘트롤 센터)
  • Published : 1993.03.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

In an attempt to quantitate and qualitate residual antibiotics and antibacterial agents in meat simultaneously, we studied a gas chromatography-mass spectrometry(GC/M8) analysis. For a simultaneous analysis of penicillin G, chloramphenicol and thiamphenicol in meat, a simple and rapid clean-up procedure including extraction with 0.01 M EDTA-2Na Mcilvaine buffer (pH 4.0), defatting with n-hexane, and elution with 0.01M-methanolic oxalic acid from Bond Elute $C_{18}$ cartridge, and quantitation by selected ion monitoring (SIM) mode after derivatization was performed. The recoveries (%) of penicillin G, chloramphenicol and thiamphenicol (CV, %) at 1 ppm fortification level were 63.5 (7.6), 76.3 (8.1) and 84.7 (2.0), and the detection limits of those were 0.6, 0.085 and $0.084\;\mu\textrm{g}$ beef, respectively. This method using 81M mode allows excellent detection and quantitation of residual antibiotics and antibacterial agents in meat. Moreover, confirmation by a full scan electron impact mass spectrum is possible if residual level in the sample in above 1 ppm.

어패류를 포함한 식용 육류중에 잔류하는 항생물질 및 항균성물질을 검출하기 위하여, 분석기기로서 Gas chromatography/ Mass spectrometry(GC/MS)를 사용한 동시분석법을 개발하였다. 여러 항생.항균제중에서 penicillin G, chloramphenicol, thiamphenicol을 중심으로 간단한 전처리과정과 유도체화를 하여 GC/MS 분석을 시행하였다. 전처리 과정을 요약하면 pH 4.0의 0.01 M EDTA-2Na McIlvaine buffer로의 추출, n-hexane으로의 탈지, Bond-Elute $C_{18}$ cartridge에 흡착된 물질의 0.01 M-methnolic oxalic acid로의 용출 그리고 건조 후 유도체화의 순으로 되어 있다. 본 방법에 의한 1 ppm spike시의 회수율은 penicillin G, chloramphenicol, thiamphenicol 각각 63.5%, 76.3%, 84.7%이었고, 검출한계는 각각 시료 g당 0.6, 0.085, $0.084\;\mu\textrm{g}$이었다. 또한 GC/MS 확인과정에서 실제 잔류농도가 1 ppm 이상이면 full scan spectrum으로 확인이 가능하였다. 이와 같은 GC/MS에 의한 잔류물질의 정량 및 확인시험은 앞의 미생물학적 방법의 복원은 물론 식품의 안전성 재고 및 규제독성의 측면에서도 매우 뜻 있는 연구라 하겠다.

Keywords