수 종 목본식물의 화력학적 연구

To investigate phenological differences among species, and relationship between phenology and air temperatures, we surveyed foliation and flowering times of several woody plants in two temperate forests, Namhansansung and Taegwallyong area, for three years, 1991, 1992 and 1993. In Namhansansung area, the leaves of Quercus mor~golica, Rhododendron mucronulatum, Prunus levezlleana and Symplocos chinensis for. pilosa expanded in the early season(about 10 April), and those of Quercus variabilis, Quercus dentata and Maackia amurensis in the late season(about 5 May). The foliation time of the earliest species(Rhododendron mucronulatum) was 27 days earlier than thzt of the latest(Maackia amurensis, Quercus variabilis and Quercus dentata). In Taegwallyong area, the leaves of Staphylea bumalda and Rhamnus yoshinoi foliated on 25 April and those of Rhus verniciflua and Fraxinus rhynchophylla on 25 May. The annual mean air temperature of Narnhansansung area was $5.5^{\circ}C$ higher than that of Taegwallyong area. Foliation times of the same species were earlier in the former: the differences between two areas were 8~24 day among species. In contrast, flowering times of the same species were 0~22 days earlier in the former. It is concluded that the budding time of leaves was related to year day index(YDI), and foliation time of leaves was related to Nuttonson's index(Tn).

온대낙엽수림의 수 종 목본식물에서 생육초기의 기온과 개엽시기와 관계를 규명하기 위하여 남한산성과 지역에서 1991, 1992 및 1993년 대관령 지역에서 1992년, 3월부터 5월까지 겨울눈의 파열 시기, 개엽이 완료된 시기, 개화 및 낙화의 시기를 관찰 조사하고 이것을 기상자료와 관련시켜 분석하였다. 남한산성 지역에서 개엽이 이른 종은 신갈나무, 진달래, 개벚나무, 노린재나무 등으로 4월 초순이었으며, 늦은 종은 굴참나무, 떡갈나무, 다릅나무 등으로 4월 하순이었다. 그리고 가장 빠른종인 진달래 (4월 8일)와 가장 늦은 종인 굴참나무, 다릅나무 및 떡갈나무 (5월 4일)의 차이는 27일 이었다. 두 지여간 동일 수종의 개엽시기를 비교하면, 남한산성의 것은 대관령 지역의 것보다 8~24일 빨랐다. 한편, 두 지역간 개화시기의 차이는 0~22일로 개엽시기의것보다 적었다. 겨울눈의 파열시기는 일적사온량지수(YDI)와 관계가 있지만 개엽이 완료되는 시기나 개화시기를 예측하는 데는 YDI보다 Nuttonoson의 온량지수(Tn)가 더욱 유효한 것으로 나타났다.