약용식물(藥用植物) 지황(地黃)의 paraquat에 대한 저항성(抵抗性)

Resistance of the medicinal plant Jiwhang (Rehmannia glutinosa) on paraquat

우리나라에서 재배(栽培)되거나 자생(自生)하는 약용식물(藥用植物) 28과(科)58종(種)에 대해 서 paraquat 추천량(推薦量) 0.8kg $ha^{-1}$에 대한 저항성(抵抗性)을 검정(檢定)하고, 지황(地黃)에 대한 paraquat의 약량별(藥量別), 처리(處理) 시기(時期) 및 횟수별, 그리고 타(他) 제초제(除草劑)들에 대한 영향(影響)을 조사(調査)하였다. 1. 58종(種의) 약용식물중(藥用植物中) paraquat에 저항성(抵抗性)을 보인 종(種)은 지황(地黃)뿐이었다. 2. 지황(地黃)은 paraquat 추천량(推薦量)의 4배량(倍量) 3.2kg $ha^{-1}$ 처리(處理)에서 무처리(無處理)와 거의 비슷한 생육(生育)을 나타냈으며, 4.8kg $ha^{-1}$에서도 10% 정도(程度)의 생육억제(生育抑制)를 보였다. 또한 추천량(推薦量) 0.8kg $ha^{-1}$ 처리(處理)는 2~8엽기(葉期)까지 지황(地黃)의 엽기(葉期)에 관계(關係)없이, 또한 3엽기(葉期)부터 20일(日) 간격(間隔)의 5회(回) 반복처리(反復處理)에서도 정상적(正常的)인 생육(生育)을 나타냈다. 3. 지황(地黃)은 glyphosate, 2,4-D, dicamba + 2, 4-D의 추천량(推薦量) 수준(水準) 처리(處理)에서는 완전(完全)히 고사(枯死)되었지만, paraquat 0.8kg $ha^{-1}$ 처리(處理)에서는 정상적(正常的)인 생육(生育)을 나타내어 생리적(生理的)인 선택성(選擇性)이 있음을 나타내었다.

Response of medicinal plants(58 species in 28 families) cultivated or naturally grown in Korea on paraquat (1,1'-dimethyl-4,4'-bipyridinium ion) was determined. All the plants, except for Jiwhang(Rehmannia glutinosa Liboch.) were killed by paraquat at 0. 8kg $ha^{-1}$. Jiwhang showed a great resistance to paraquat. The phytotoxic effect did not occur in Jiwhang with paraquat applied at 3.2kg $ha^{-1}$. Only 10% growth inhibition of Jiwhang was obtained at 4.8kg $ha^{-1}$. Normal growth of Jiwhang also occurred when at 0.8kg $ha^{-1}$ of paraquat different application dates from 2 leaf stage(LS) to 8 LS and/or five-repeated applications at 20-day intervals starting from 3 LS were employed. However, Jiwhang was completely killed by glyphosate[N-(phosphonomethyl) glycine], 2,4-D[2,4-dichlorophenoxy) acetic acid], and dicamba[3,6-dichloro-2-methoxy benzoic acid]+2, 4-D at the respective recommended rates.