Estimation of Monthly Temperature Distribution in Cheju Island by Topoclimatological Relationships

지형(地形)-기후(氣候) 관계식(關係式)에 의한 제주도(濟州道)의 월별(月別) 기온분포(氣溫分布)의 추정(推定)

The use of meteorological information is essential in the industrial society. More specialized weather services are required to perform better industrial activities including forestry. A topoclimatological technique, in this study, which makes use of empirical relationships between the topography and the weather in Cheju Island was applied to produce reasonable estimates of monthly air temperatures over remote land area where routine observations are rare. Altitude values of the 250m grid points were first read from a 1 : 25000 topographic map. The mean altitude and other valuable topographical variables were then determined for each $1km^2$ land area. Daily minimum, maximum and mean air temperature data were collected from 19 points in Cheju Island from June 1987 to September 1988. The data were analyzed and grouped into 36 sets by type of air temperature and by month. Each of data set was regressed to the topographical variables to delineate empirical relationships between the local air temperature and the site topography. The total of 36 regression equations were finally selected and the equations were used to calculate the monthly air temperature for each $1km^2$ land area. The outputs were presented in a fine-mesh grid map with a 6-level contour capability.

임업(林業)을 비롯한 산업활동(産業活動)을 효율적(效率的)으로 수행(遂行)하기 위해서는 전문(專門) 기상정보(氣象情報)의 활용(活用)이 필수적(必需的)이다. 본(本) 연구(硏究)는 지형기후(地形氣候) 관계식(關係式)을 이용(利用)한 제주도(濟州道) 전역(全域)의 정밀(精密) 기후(氣候) 추정(推定) 및 표출(表出) 방법(方法)을 개발(開發)하였다. 먼저 도전역(道全域)을 250m 간격(間隔)의 직교격자(直交格子)로 구획(區劃)하고 교차점(交叉點)의 해발고도(海拔高度)를 지형도상(地形圖上)에서 판독(判讀)하여 사방 1km 지역(地域)의 평균(平均) 해발고도(海拔高度) 등(等) 다양(多樣)한 지형인자(地形因子)를 정량화(定量化)하였다. 19개(個)의 기상관측소(氣象觀測所)가 위치(位置)한 단위격자(單位格子)의 지형인자(地形因子) 값과 실제(實際) 월별(月別)로 관측(觀測)된 일최저기온(日最低氣溫)의 월 평균값, 일최고기온(日最高氣溫)의 월 평균값, 그리고 일평균기온(日平均氣溫)의 월 평균값에 대하여 각각(各各) 중회귀분석(重回歸分析)하여 36개(個)의 지형(地形)-기온(氣溫) 관계식(關係式)을 도출(導出)하고 이로부터 미관측(未觀測) 격자(格子)에 대한 추정치(推定値)를 계산하였다. 아울러 이 관계식(關係式)에 의한 월별(月別) 기온별(氣溫別) 격자형(格子型) 기후도(氣候圖)을 작성(作成)하여 도전역(道全域)의 기온분포(氣溫分布)의 예측(豫測) 및 활용(活用)을 손쉽게 하였다.