Evaluation of Metaldehyde Residues on Chinese Cabbage

배추중(中) Metaldehyde의 잔류량평가

Metaldehyde Granule (6%) was sprayed 7, 15 and 30 days before harvest at the level of 0.3kg AI/l0a to evaluate metaldehyde residues on the inner and outer part of chinese cabbage. Roots of chinese cabbage were also analyzed. Results were as follows : 1. The amount of free acetaldehyde in chinese cabbage was 0.02-0.18ppm. 2. It was shown that metaldehyde residues in the leaf and root of chinese cabbage increased as the number of treatment increased and treatment period decreased. 3. The metaldehyde residue range in the leaf was in the range of 0.11-1.4ppm 4. The difference of metaldehyde residue on the inner and outer part of chinese cabbage was in the range of 0.01-0.6ppm and the residue on inner parts was slightly higher than outer part. 5. The metaldehyde residue in the root was in the range of 0.04-0.63ppm.

달팽이류등 연체동물을 방제하기 위하여 배추에 사용한 metaldehyde 입제(6%)를 0.3kg AI/10a 수준으로 처리한 후 잎과 뿌리에 이행한 metaldehyde의 잔류량을 측정하였다. 처리는 관행, 수확전 7, 15, 30일로 하였다. 잎은 안쪽부분과 바깥쪽부분으로 나누어 분석 하였으며 뿌리에 대한 잔류량도 아울러 실시 하였다. 본 실험에서 얻은 결과는 다음과 같다. 1. 배추내에 존재하고 있는 free acetaldehyde의 양은 0.04-0.18ppm 이었다. 2. 배추잎과 뿌리에 대한 metaldehyde의 잔류량은 처리횟수가 증가할 수록 그리고 수확전 처리일수가 짧을 수록 증가함을 보여 주었다. 3. 잎에서의 metaldehyde 잔류범위는 0.11-1.4ppm 이었다. 4. 배추잎을 두부분으로 나누어서 분석한 결과, 바깥쪽부분(outer part) 보다는 안쪽부분(innerpart)에서 0.01-0.6ppm 정도로 잔류량이 다소 많았다. 5. 뿌리의 metaldehyde 잔류범위는 0.04-0.63ppm이었으며, 잎에 비해서는 낮은 경향이었다.