Growth Respose of Several Forage to Potassium Level in Water Culture

칼륨수준에 따른 수종 목초의 생육반응

In the present report, two experiments were carried out with the purposes of knowing the differences of response among forage species to growing period and potassium level in culture solution, and investigating possible relation of the responses with occurence of grass tetany on grazing pasture. The results were as follows; (1) At 25 days after germination, fresh weight of top part as well as the sum of top and root parts of the forages increased rapidly. (2) Italian ryegrass was the highest in potassium (K) content but the lowest in magnesiurn(Mg) content among the three gramineous forages, while tall fescue showed the opposite result to it. And orchardgrass was intermediate of the two forage species (Experiment 1). (3) The K contents of forages generally increased, while Mg content became lower with the increase of K level in culture solution. The highest K contents of Italian ryegrass and orchardgrass were more than 3 times of the lowest values. The K contents of alfalfa and tall fescue increased in the narrower range. The decreases of Mg content of Italian ryegrass and orchardgrass were significant in the ranges of 5ppm to 25 or 50ppm KzO, while the content of the leguminous forages and tall fescue decreased up to 1000 level. (4) Fresh yield, water content and K content of the forages were significantly increased with the increase of K20 application levels up to 25 or 50ppm. (5) The K concentration of forage on a tissue water basis was higher at 50ppm than that at 5ppm $K_20$ level, especially for Italian ryegrass and orchardgrass with the value of 2.6times and 2.5times, respectively. However, the K concentration (tissue water) of leguminous forages increased gradually up to the level of lOOOppm (Experiment 2). It is suggested from the results that rapid changes of water content, Mg content and K concentration (tissue water) may occur to forage on a grazing pasture, when both growing period and K level in the soil affect the changes simultaneously. Under such conditions, plant water especially in Italian reyegrass and orchardgrass can function as toxic material to grazing ruminants.

칼륨施用水準과 生育段階 및 草種에 따른 秋草의 生育과 칼륨 및 마그네슘함량의 差異를 알아보기 위해 두가지의 水총#我培實驗을 실시했다. 먼저 生育段階의 진행에 따른 收草의 收量 및 無機物含量의 變化를 未本科救草 3種類를 사용하여, 목초가 발아한 후 15日 부터 55日 까지 조사했는데 그 結果는 (1) 發穿後 25 日 경 목초의 生草收量 및 칼슐含 量이 빠르게 增加했으며 (2) 이탈리안 라이그라스에서 칼륨含量이 가장 높고 마그네슘含量이 낮았으며, 툴 페스큐는 그와 반대였고, 오차드그라스의 두 無機物含量은 이탈리안 라이그라스와 톨 페스큐의 중간이었다 (실험 1). 다음으로 칼륨水準에 따라 生育反應의 變化를 알아보기 위해 未本科救草와 荳科救草를 각각 3 種類씩 이용하여 5ppm에서 1,000ppm까지의 溶被中 칼륨($K_20$)농도에서, 발아후 30日까지 시험재배한 結果는 (3) 용액중 칼륨水準의 증가에 따라 목초의 칼륨함량은 增加를, 마그네슘함량은 減少를 보였다. 칼륨 함량의 增加는 오차드그라스와 이탈리안 라이그라스에서 그 變化 範圍가 넓었으나 알팔파와 툴 페스큐에서는 좁았고, 마그네슘含量의 減少에서 이탈리안 라이그라스와 오차드그라스는 칼륨水準이 25-50ppm인 용액에서 감소가 뚜렷했으나 荳科救草와 톨 페스큐는 1,000ppm까지 散進的인 감소를 보였다. (4) 용액중 칼륨水準이 5ppm에서 25ppm 또는 50ppm으로 높아질 때 목초의 生草收量, 水分含量 및 칼륨함량의 증가가 뚜렷했으며 (5) 목초內의 水分을 기준으로 계산된 칼륨漫度(收草水分中 칼륨온도)는, 용액중 칼륨수준이 5ppm에서 50ppm으로 높아질 때 未本科救草에서 이탈리안 라이그라스는 2.6배로 오차드그라스는 2.5배로 큰 증가를 보였으나, 荳科收草는 1,000ppm 수준까지 정진적으로 증가했다. 以上의 結果로부터, 放牧地에 있어서도 生育時期와 토양中 칼륨水準의 두가지의 要因이 동시에 작용할 때, 목초의 水分含量, 마그네슘함량 및 목초水分中 칼륨온도의 급격한 변화를 가져오게 되는데 이러한 변화를 겪고 있는 목초(특히 未本科인 이탈리안 라야그라스와 오차드그라스)의 水分은, 放牧牛에 대해 毒 性物質로 作用하여 그라스테타니(低마그네슐血病)를 일으킬 수 있는 것으로 생각되어졌다.