Methods of Determination of Nonbiodegradable Organic Contents in Solid Wastes

고형(固形) 폐기물(廢棄物)내의 생물학적(生物學的)으로 분해불능(分解不能)한 유기물질(有機物質)의 함량(含量)의 결정(決定)에 관한 연구(研究)

Laboratory aerobic and anaerobic digesters were operated to determine the nonbiodegradable fractions in PS (Primary Sludge) and WAS (Waste Activated Sludge)from a municipal wastewater treatment plant in Seoul. Nonbiodegradable fractions were determined to be 45 to 47% in PS and 58 to 68% in WAS. Ultimate $CH_4$ gas production rates were estimated to be 0.76 for PS and $0.54m^3/kg$ VS removed for WAS. $CH_4$ contents were respectively 63% for PS and 65% for WAS.

도시하수(都市下水) 처리시설(處理施設)로부터 생산(生産)되는 1차(次)와 2차(次) 슬러지의 생물학적(生物學的) 분해불능정도(分解不能程度)를 실험실(實驗室) 호기성(好氣性)과 혐기성(嫌氣性) 소화조(消化槽)를 운전(運轉)시켜 비교(比較)하였다. 1차(次) 슬러지의 분해불능(分解不能) 함량(含量)은 45~47%, 2차(次) 슬러지는 58~68%로 나타났으며 최대(最大) $CH_4$ 가스 생산량(生産量)은 kgVS제거(除去)당 1차(次)의 경우(境遇)에는 $0.76m^3$, 2차(次)의 경우(境遇)는 $0.54m^3$ 이었다. 1차(次)와 2차(次)슬러지의 소화(消化)가스 내(內)의 $CH_4$ 함량(含量)은 63%와 65%였다.