초록
1983년 1월부터 1984년 12월까지 광양만의 20개 정점 표층에서 Cu, Pb, Zn 등 의 중금속 합량을 16회에 걸쳐 조사하였다. 전 조사기간을 통한 각 원소의 변동범 위와 평균농도는 Cu:〈0.03-2.68$\mu\textrm{g}$/$\ell$, 1.08$\mu\textrm{g}$/$\ell$, Pb:〈0.03-7.19$\mu\textrm{g}$/$\ell$, 0.76$\mu\textrm{g}$/$\ell$, Zn:0.3-23.1$\mu\textrm{g}$/$\ell$, 5.6$\mu\textrm{g}$/$\ell$였다. 광양만의 중금속 농도는 전반적으로 낮았으나 일반 해역보다는 수어천 하구 및 섬진강 하구등 담수의 영향을 많이 받는 해역에서 다소 높은 농도를 나타내었다. 통계학적 상관관계를 보면 Cu, Pb, Zn는 상호간은 물론 SS와 COD와도 유의성 있는 상관관계를 나타내었다.
The concentrations of Cu, Pb and Zn in the surface waters of Kwangyang Bay were determined bimonthly at 20 stations during 1983-84. The ranges and mean concentrations were 〈0.03-2.68$\mu\textrm{g}$/l, 1.08$\mu\textrm{g}$/l for Cu, 〈0.03-7.19$\mu\textrm{g}$/l, 0.76$\mu\textrm{g}$/l for Pb and 0.3-23.1$\mu\textrm{g}$/l, 5.6$\mu\textrm{g}$/l for Zn, respectively. The slightly higher levels of heavy metals studied were shown in Sueo and Seomjin River Estuaries. Analysis of correlation coefficients showed that Cu, Pb and Zn were closely associated not only to one another nut also to SS and COD in seawater.