Studies on the White rot and Blister Canker in Apple Trees caused by Botryosphaeria berengeriana

사과나무의 겹무늬병(윤문병) 및 사마귀병 (우피병)의 병원균과 병원성에 관한 연구

Fruit rot and blister canker, a disease of apple occurring severely in Korea has been studied for correct identification of the syndrome In fruit and apple trees. Among the fungi isolated from blister cankers, rough barks or fruits showing rotting of 7 different host species were Botryosphaeria berengeriana (pycnidial stage. Dethiorella mali), Penicillium expansum and Alternaria sp. from apple rots and Phomopsis sp. from pear fruit rots. The most dominant isolates were B. berengeriana. Ten isolates of D. mali were grouped in to two conidial types based up mycelial growth rate, growth habits and mycelial coloration on PDA. None of 10 isolates was chromogenic. Pycnidia in apple stems, stromatic, dark brown, globose or subglobose and the measuring were $103.5-287.5{\mu}\times92.0-287.5\mu$. The pycnidia contained hyaline, nonseptate, fusiform conidia. The sizes of pycnidiospore of isolates obtained from apple twig were $4.3-7.2{\mu}\times20.0-31.5{\mu}(average\;5.9\times25.4\mu)$. Some conidia of this fungus from apple, pear, peach and ornamental cherry showed 1-,2-,3-septate before or during germination. Microconidia were observed in pycnidia on PDA and fruit lesion of inoculated host. Symptoms on leaves and fruits were contoured brown spots when inoculated. Wart-like protuberance were formed on the surface of apple and pear. Canker appeared on branches of peach and ornamental cherry inoculated.

사과나무의 과실 부패현상과 가지 사마귀현상의 평원균 및 그 병원성을 조사한 결과 다음과 같다. 1. 사과나무와 배나무의 가지 및 과실, 벚나무${\cdot}$복숭아나무${\cdot}$자두나무${\cdot}$능수버드나무 및 자작나무의 가지 등 7종의 병든식물에시 분리된 것은 Dothierella mali (Botryosphaeria berengeriana 의 불완전세대)가 대부분이었고 사과의 썩은 과실에서는 Alternaria sp.와 Pencicillium expansum도 분리되었으며, 배의 썩은 과실에서는 Phomopsis sp.도 분리되었다. 2. B. berengeriana의 10개 분리균을 4종 재배에 배양한 결과 균사생장, 균총의 모양 및 색깔의 차이에 따라 2가지로 나눌 수 있다. 공시된 분리균은 배지에 특이한 색깔을 나타내지 않았다. 병자각은 자좌속에 형성되었으며, 모양은 구형 또는 편구형으로 흑갈색이었고, 크기는 사과 병조직의 것이 $103.5-287.5\mu\times92.0-287.5\mu$사이었다. 병포자는 보통 무색, 단포, 타원형-방추형으로써 사과나무 가지에서 분리한 균의 크기의 범위는 $4.3-7.2\mu\times20.0-31.5\mu$(평균 $5,9\times25.4\mu$)이었다. 병포자는 발아전후에 1개, 2개 또는 3개의 격막이 생기는 것도 있었다. 배지 또는 접종부위에 형성된 병자각 안에는 소형포자도 형성되었다. 접종식물의 잎과 과실에는 겹무늬의 갈색-흑갈색 병반이 나타났고 사과나무와 배나무의 햇가지에는 사마귀상 돌기가 접종부위에 생기는 것이 있었으며, 복숭아나무 및 벚나무의 가지에는 조피형 동고성 병반이 나타났다.