Abstract
The acute toxicity of an insecticide cartap to several species of freshwater animals was evaluated in the laboratory with special reference to the species specificity, effects of water temperatures and pH values. The aquatic animals tested were the Carassius auratus L., Aphyocypris chinensis $G{\"{U}}NTHER$, Misgurus anguillicaudatus CANTOR, Moina macrocopa STRAUS. The susceptibility of aquatic animals to cartap was different with the species of animals. At the water temperature of $25^{\circ}C$ and pH 7, TLm values of the insecticide to the C. auratus L., A. chinensis G. and M. anguillicaudatus were 0.88, 0.26 and 0.13 ppm in 48 hours, respectively, and to Moina macrocopa S., 306 ppm in 3 hrs. In the case of the three species of fish, TLm 48 values were significantly decreased with rise in temperature. In the case of water flea, where TLm value was 107 ppm at $20^{\circ}C$, there was no consistent response to temperature change, with the highest figure at $25^{\circ}C$ than at either 20 or $30^{\circ}C$. and the susceptibility of C.auratus L. and A. chinensis G. greatly decreased with the increase of pH in water. The toxicity to M. anguillicaudatus and M. macrocopa was significantly higher at pH 9 than at pH 6 or 7. In conclusion, the toxicological reactions of the freshwater animals to cartap were variably influenced by the water temperatures and pH values of water and species of animals.
본 시험은 몇가지 담수산동물(淡水産動物)에 대한 cartap의 급성독성(急性毒性) 발현(發現)에 미치는 동물(動物)의 종류(種類), 수온(水溫) 및 pH의 영향을 검토하기 위하여 실시하였다. 공시된 담수산동물은 금붕어(Carassius auratus LINNE), 왜몰개 (Aphyocypris chinensis $G{\"{U}}NTHER$), 미꾸리(Misgurus anguillicaudatus CANTOR) 및 둥근물벼룩(Moina macrocopa STRAUS)이었다. 용존산소량(溶存酸素量)과 물의 경도(硬度)는 각각 $6{\sim}8\;ppm$, $22{\sim}40\;ppm$으로 고정하고, 수온(水溫)의 수준(水準)은 $20^{\circ}C$, $25^{\circ}C$, $30^{\circ}C$이었고 pH치(値)의 수준(水準)은 6, 7, 9이었다. 얻어진 시험 결과를 요약하면 다음과 같다. 1) 수온(水溫) $25^{\circ}C$, pH 7에서 cartap의 TLm (median tolerance limit)치(値)는 금붕어, 왜몰개, 미꾸리에서 낮았고, 등근물벼룩에서 높았다, 금붕어에 대한 48시간 TLm치(値)는 0.88 ppm, 왜몰개는 0.26 ppm, 미꾸리는 0.13 ppm이었고, 등근물벼룩의 3시간 TLm치(値)는 306 ppm이었다. 2) pH치(値)를 7로 고정하고, 수온을 $20^{\circ}C$, $25^{\circ}C$, $30^{\circ}C$로 하였을 때, cartap의 TLm치는 금붕어와 왜몰개에서는 온도의 상승과 더불어 낮아졌으나 둥근물벼룩에서는 $25^{\circ}C$에서 가장 높았고 $30^{\circ}C$에서 가장 낮았다. 둥근물벼룩에 대한 3시간 TLm치(値)는 $20^{\circ}C$에서 107 ppm, $25^{\circ}C$에서 306 ppm, $30^{\circ}C$에서 77 ppm이었다. 3) 수온을 $25^{\circ}C$로 고정하고 pH치를 6, 7, 9로 하였을 때, 금붕어와 왜몰개는 pH치가 높아질수록 TLm치(値)도 높아졌으나, 둥근물벼룩은 높은 pH치에서 TLm치가 낮아졌다. 미꾸리의 사망율은 pH치가 커질수록 사망율이 현저히 증대하였다. 이상의 결과를 종합적으로 볼 때, cartap의 담빙산동물(淡氷産動物)에 대한 독성발현도(毒性發現度)는 동물의 종류뿐만 아니라 수온(水溫)과 pH의 영향도 크게 받는데, 그 변화양상(變化樣相)은 요인(要因)에 따라 일정하지 않았다.