A Survey on the Present Condition of Winter Birds in the estuary of Nakdong River

낙동강하구(洛東江河口)의 겨울새 현황조사(現況調査)

These surveys were conducted to estimate the winter bird population inhabiting in the estuary of Nakdong River by unit distances, by unit times, by sections and by observation points. The results were summarized as follows: 1) A total of 70,032 birds were observed, which composed of 82 species under 27 families. 2) An average of 2,103.06 individuals per kilometer was observed and 23,344.00 individuals per hour. Anatidae showed the most dominance (65.13% of the total), followed by Scolopacidae(14.55%), and Laridae(7.28%). 3) The present population by areas were observed as follows; 61.8% of the total in the tideland and swamp, 31.9% in the surface of water, and 6.4% in the air and land, respectively. 4) Among the five sections, the greatest population was observed in section 3 which figured 22,852 individuals (30.0%), and the least in section 4 (9.8%). 5) In this observation point, six species such as Anas platyrhynchos, Tadorna tadorna, Anser albifrons, Aythya ferina, Calidris alpina and Larus crassirostris were the most dominant birds inhabiting which reached 83.1% of the total.

낙동강(洛東江) 하구(河口)의 겨울새 현황(現況)을 거리별(距離別)과 시간별(時間別), 지대별(地帶別), Section 별(別), Point 별(別)로 조사(調査)한 바 그 결과(結果)는 다음과 같다. 1) 조사(調査)된 총(總) 조류(鳥類)의 수(數)는 27과(科) 82종(種)에 해당(該當)되는 70,032개체(個體)였다. 2) Km당(當) 밀도(密度)는 2,103,06개체(個體)였고 hr 당(當) 밀도(密度)는 23,344,00개체(個體) 였는데 그 중(中) 오리과(科)가 65.13%로서 가장 높은 우점도(優占度)를 나타내었으며 그 다음이 도요과(科)(14.55%)와 갈매기과(科)(7.28%)의 순(順)이었다. 3) 지대별(地帶別)로 보면 갯벌과 습지(濕地)에 61.8%가 서식(棲息) 하고 있었고 수면(水面)에 31.9%, 공중(空中)과 육상(陸上)에 6.4%로 되어 있었다. 4) Section 별(別)로 보면 전(全) 5개소(個所)의 Section 중(中)에서 Section 3의 것이 22,852개체(個體)(30.0%)로서 제일(第一) 많이 분포(分布)되어 있었다. 5) 이 지역에서는 청둥오리와 혹부리오리, 쇠기러기, 흰쭉지, 믿물도요, 괭이갈매기 등(等)의 6종(種)이 차지하는 비율(比率)이 83.1%로서 이 6종(種)이 낙동강(洛東江) 하구유역(河口流域)에 도래(渡來)하는 전(全) 겨울새의 대부분을 차지하고 있는 종류(種類)였었다.