Taxonomic Distribution of Ecto- and Endomycorrhizae among Woody Species in Korea

한국(韓國)의 목본식물(木本植物)의 외생(外生) 및 내생균근(內生菌根)에 관(關)한 분류학적(分類學的) 분포(分布) 조사(調査)

Taxonomic distribution of ecto- and endomycorrhizae among woody species growing in Korea was studied and their distribution was compared with foreign literature, Most of root samples were collected from Central Branch Station of forest Research Institute in Gwangneung, Gyonggido. A total of 32 families, 63 genera, 102 species were examined. Ectomycorrhizae were observed in the following 13 general of Pinaceae (Pinus Larix, Picea, Abies), Salicaceae (Populus, salix), Betulace (Alnus, Betula, Carpinus, Corpylus), Fagaceae(Quercus, Casianea), and Tiliaceae (Tilia), Endomycorrhizae (vesicular-arbuscular) were observed in Populus and the rest of the 49 genera. Rhus was the only genus which did not have either ecto- or endomycorrhizae, while foreign literature listed following genera having both mycorrhizal types: Juniperus, Cupressus, Populus, Salix, Juglans, Alnus, Ulmus, Malus, Pyrus, and Tilia. Juniperus, Ulmus, Pyrus, and Acer which were reported to have facultative ectomycorrhizae were free of ectomycorrhizae, Some morphological characteristics of endomycorrhizae are shown in photogrphs and discussed.

한국(韓國)에서 자생(自生)하는 목본식물(木本植物)의 외생균근(外生菌根)과 내생균근(內生菌根)의 분포(分布)를 조사(調査)하고 그 결과(結果)를 외국(外國)의 문헌(文獻)과 비교(比較)하였다. 경기도(京畿道) 광릉(光陵) 임업시험장(林業試驗場)에서 대부분의 뿌리 표본(表本)을 채취(採取)하였으며, 모두 32과(科), 63속(屬), 102종(種)을 관찰(觀察)하였다. 외생균근(外生菌根)은 소나무과(科)(Pinus, Larix, Picea, Abies), 버드나무과(科)(Populus, Salix), 자작나무과(科)(Alnus, Betula, Carpinus, Corylus), 참나무과(科)(Quercus, Castanea), 피나무과(科)(Tilia)의 13속(屬)에서 관찰(觀察)되었으며, 내생균근(內生菌根)은 위의 13속중(屬中) Populus와 나머지 49속(屬)에서 관찰(觀察)되었다. 외생(外生)이나 내생균근(內生菌根)을 전혀 가지지 않은 속(屬)은 Rhus뿐이었으나, 이 속(屬)은 좀더 자제한 관찰(觀察)을 요(要)한다. 외생(外生)과 내생(內生)을 함께 가지고 있는 속(屬)은 Populus 뿐이었으나, 외국문헌(外國文獻)에는 그밖에도 Juniperus, Cupressus, Populus, Salix, Juglans, Alnus, Ulmus, Malus, Pyrus, Tilia 등이 수록(收錄)되어 있다. 우발적(偶發的)으로 외생균근(外生菌根)을 형성(形成)한다고 하는 Juniperus, Ulmus, Pyrus, Acer 등에서는 외생균근(外生菌根)을 관찰(觀察)할 수 없었다. 몇 수종(樹種)의 내생균근(內生菌根)의 형태학적(形態學的) 특성(特性)을 현미경(顯微鏡) 사진(寫眞)과 함께 설명(說明)하였다.