Survey on Seed-borne Fungi in Some Important Crops of Korea

한국산(韓國産) 주요작물(主要作物)의 종자전염성(種子傳染性) 진균(眞菌)에 관(關)한 조사(調査)

One hundred and sixteen seed samples of 16 different crops were tested by routine seed health testing methods. Seeds of rice, soybean and barley were found to be associated with 18, 15 and 7 species of fungi, respectively. Discoloration and spotting of various kinds were observed in rice seeds. Epicoccum purpurascens, Pyricularia oryzae and Trichoconiella pedwickii were higher in these discoloured than in normal seeds of rice. Macrophomina phaseolina, the charcoal-rot fungus is a new record for soybean in Korea. Seeds of sesame were infected by 13 fungi Alternaria sesami, A. sesarmicola and Corynespora cassiicola were detected predominantly. Twenty one species of fungi were detected in seed samples of 12 commercial vegetable crops. Alternaria, Colletotrichum and Fusarium were found predominantly. Some seed samples of commercial vegetable crops were heavily infected with pathogenic fungi and showed heavy seed and seedling rot.

우리나라 주요작물(主要作物)의 종자전염균(種子傳染菌)에 대(對)한 기초자료(基礎資料)를 얻기 위하여 벼, 콩, 보리, 참깨와 시판중(市販中)인 12종(種)의 주요채소류(主要菜蔬類)에서 모두 144개(個)의 종자시료(種子試料)를 수집(收集)하여 종자건전검사(種子健全檢査)를 하였던 바 다음과 같은 결과(結果)를 얻었다. (1) 벼, 콩, 보리, 종자(種子)에서는 각각(各各) 18종(種), 15(種), 7(種)의 진균(眞菌)이 검출(檢出)되었다. 벼의 변색종자(變色種子)에서는 Epicoccum purpurascens, Pyricularia oryzae, Trichoconiella padwickii가 많이 검출(檢出)되었고, 콩종자(種子)에서는 탄저병균(炭疽病菌)인 Macrophomina phaseolina가 우리나라의 콩에서는 처음으로 검출(檢出)되었다. (2) 참깨종자(種子)에서는 12종(種)의 진균(眞菌)이 검출(檢出)되었으며 그 중(中) Alternaria속(屬)과 Corynespora cassiicola가 많이 검출(檢出)되었다. (3) 12종(種)의 시판(市販) 채소종자(菜蔬種子)에서는 모두 21종(種)의 진균(眞菌)이 검출(檢出)되었는데 특(特)히 Alternaria속(屬), Colletotrichum속(屬)과 Fusarium속(屬)이 많이 검출(檢出)되었다. 공시(供試)한 시판(市販) 채소종자(菜蔬種子)의 시료중(試料中)에는 각종(各種) 병원균(病原菌)에 심(甚)하게 오염(汚染)되어 낮은 발아율(發芽率)과 유묘감염(幼苗感染)을 일으키는 것이 있었다.