자매이카국(国)의 유역개발계획상(流域開発計㓰上)의 문제점(問題点) 분석(分析)

Problem Analysis for Watershed Development Programming in Jamaica

필자(筆者)는 자매이카국(国) 주재(駐在) 미주기구(美洲機構) 농업연구소(農業硏究所)에서 약 2년간(年間) 토양보전(土壤保全) 및 유역관리분야(流域管理分野) 담당연구원(擔当硏究員)으로서 근무하였다. 이 논문(論文)은 자매이카국(國)에서의 이 분야(分野) 연구자료(硏究資料)와 인용문헌등(引用文獻等) 분석결과(分析結果)로 작성(作成)된 것이다. 자매이카국(国)의 국토면적(国土面積)은 약(約) $11,440km^2$이며, 33개의 유역군(流域群)으로 구분(区分)되는데, 이 중에서 18개 유역(流域)은 특(特)히 그 상류유역(上流流域)이 심히 황폐(荒廃)된 것으로 분석(分析)되었다. 유역(流域)의 보전(保全) 및 복구대책(復旧対策)이 긴급히 요구(要求)되는 면적(面積)은 약 164,000ha이며, 이 중에서 최우선적(崔優先的)으로 처리(處理)되어야 할 5개 유역(流域) 면적(面積)은 약 36,900ha에 이른다. 유역자원(流域資源)을 최대(最大)로 보전(保全)하기 위한 국가적(国家的) 차원(次元)에서의 유역관리계획(流域管理計㓰)이 긴급히 요망(要望)된다.

The author of this paper has participated for research on soil conservation and watershed management for two years as an associate Personnel at the Inter-American Institute for Co-operation on Agriculture (IICA-OAS), in Jamaica. This paper is fundamentally based on the author's experience of researches as well as the results of studies with the references cited. The island of Jamaica having $11,440km^2$ was divided into 33 groups of watersheds and eighteen watersheds were identified as severely disturbed areas of mostly upstream. There are approximately 164,000 ha of land in urgent need of rehabilitation and protection including a 36,900 ha of five watersheds first priority needed. A national programme of watershed management to conserve all the watersheds, particularly those inhabited by small farmers is urgently necessary.