슬래쉬소나무의 화아원기(花芽原基) 형성(形成)의 생리학적(生理學的) 연구(硏究)(I) 당년지(當年枝)의 형태(形態)와 자화(雌花)의 착화(着花)와의 관계(關係)

Physiology of Strobilus Initiation in Slash Pine I. Ovulate Strobilus Production in Relation to Shoot Morphology

채종원(採種園)에서 18년생(年生) 접목묘(接木苗)인 슬래쉬 소나무를 대상(對象)으로 하여, 구과형성(毬果形成)과 가지의 형태학적(形態學的)인 상관관계(相關關係)를 조사했다. 춘기(春期)에 조사한 지당(枝當) 자화수(雌花數)와 상관관계가 가장 큰 것은 전년도(前年度) 신초지(新梢枝)의 지당(枝當) 엽중량(葉重量)이었다. ($R^2=+0.41$). 웅화수(雄花數)는 신초지(新梢枝)의 엽중량(葉重量)과 부(負)의 상관(相關)을 보여주었다. ($R^2=-0.21$). 웅화(雄花)에서 자화(雌花)로의 성전환(性轉換)은 그 가지의 생장력(生長力)(vigor)이 증가함에 따라서 촉진(促進)되었다. 자화(雌花)가 거의 착화(着花)되지 않는 개체목(個体木)의 토부수관(土部樹冠)에서 채취(採取)한 정아(頂芽)와, 자화(雌花)나 웅화(雄花)가 대량(大量)으로 착화(着花)한 개체(個体)의 정아(頂芽)로, 유관속 조직의 생장(生長)을 비교(比較)한 결과, 전자(前者)가 후자(後者)보다 훨씬 빨랐으며, 이는 자화(雌花)를 생산(生産)하지 않는 정아(頂芽)는 강(强)한 영양생장(營養生長)의 경향(傾向)을 나타냄을 뒷받침하는 것이다.

Strobilus initiation in grafted, 18-year-old slash pine (Pinus elliottii var. elliottii) in a seed orchard was examined in relation to morphological and anatomical characteristics of shoots. Needle weight (total fresh weight of needles per shoot produced during the current growing season) was the most closely related single variable to the number of female flowers produced the following year ($R^2=0.41$). The number of female and male strobili (per shoot) produced the following year was positively and negatively correlated, respectively, with the total weight of current-year needles per shoot. A transition from male to female flowering was associated with increasing vigor (number of needles) of the shoot. Vegetative buds in the upper parts of the crown of poor-flowering trees showed more advanced growth of vascular tissues compared with female-or male-producing buds, indicating a strong favor for vegetative growth.