Abstract
F$\ddot{u}$r die Erforschllng der Variationen bei der Naturpopulationen der Pinus densifiora wurden drei Populationen aus Chuwangsan (Kyong-buk), Anmyondo (Chung-nam) und Odaesan (Kangwon) Ausgewiiblt. Bei je 20 Individuen jeder Population wurden die Variationen von der Eigenschaft der $\ddot{a}$usseren Gestalt, von der anatomischen und morphologischen Eigenschaft der Kiefernadel und von der Holzqualit$\ddot{a}$t an Bohrsp$\ddot{a}$nen untersucht. Das Ergebnis der Untersuchung konnte in den folgenden sechs Punkten formuliert werden. 1. Von den Eigenschaften der $\ddot{a}$usseren Gestalt ist die Geradheit des Baumstamms, der Durchmesser der Zweige und der Winkel der Verzweigung in der Odaesan Population wlinschenswerter als in anderen Populationen. 2. Es wird festgestellt, dass sich die drei Nadelmerkmale, Anzahl der Z$\ddot{a}$hne je 0.5 cm, Anzahl der Stomata-Reihen und Anzahl der Harzkan$\ddot{a}$le, sowohl zwischen den Populationen als auch zwischen den Individuen signignifikant unterscheiden. 3. Bei der Betrachtung des Harzkanal Index, der Schichtanzahl der Hypodermis und der Entfernung der Fibrovasalb$\ddot{u}$ndel wird aufgezeigt, dass sich alle drei gepr$\ddot{u}$ften Populationen geringf$\ddot{u}$gig von der normalen Kiefer unterscheiden. 4. Zwischen den Populationen ergibt sich ein Unterschied im Prozentanteil des Spatho lzes und im spezifischen Geswicht, jedoch zeigt die Breite der Jahresrings und die Tracheidenl$\ddot{a}$nge keinen Unterschied. Das spezifische Gewicht und die Tracheidenl$\ddot{a}$nge der Individuen jeder Population ist signifikant verschieden. 5. Bei dem Alter 11-20 ist der Prozentanteil des sp$\ddot{a}$tholzes am gr$\ddot{o}$ssten und wird aber danach immer geringer bis zum Alter 30; sp$\ddot{a}$ter zeigt sich dann keine sichtbare Ver$\ddot{a}$nderung mehr. Das spezifische Gewicht sich vergr$\ddot{o}$ssert bei der Zunahme des Jahresrings, nimmt aber dann in Anmyondo und Odaesan Populationen beim Alter 21-30 wieder ab. Die Tracheidenl$\ddot{a}$nge der drei Populationen besitzen die Neigung, sich nach der zunahme der Jahresringe zu vermehren. 6. Mit diesen hier behandelten Charakteren werden ganz allgemeinen die Unterschiede der drei Kiefer populationen festgestellt. Diese Ergebnisse sind sehr bemerkenswert betrachtet vom genetischen Gesichtspunkt der waldbaumpopulation.
소나무 천연집단(天然集團)의 변이(變異)를 연구(硏究)하기 위(爲)해 주왕산(경북), 안면도(충남), 오대산(강원)의 3개 집단(集團)을 선발(選拔)하고 각 집단(集團) 20개체(個體)를 대상으로 하여 외형적(外形的) 특성(特性), 침엽(針葉)의 특성(特性) 및 재질특성(材質特性)에 대한 변이(變異)를 조사(調査)하였다. 그 결과(結果) 다음과 같은 성적(成績)을 얻었다. 1. 외형적(外形的) 특성(特性)중 수간(樹幹)의 통직성(通直性), 가지의 굵기, 분지각(分枝角)등에서 오대산 집단(集團)이 타 집단에 비하서 바람직한 형태(形態)를 가지고 있다. 2. 침엽(針葉)의 거치밀도(鋸齒密度), 기공열수(氣孔列數), 수지도수(樹脂道數) 등의 형질(形質)에서 집단간(集團間) 개체간(個體間)의 차이(差異)를 인정할 수 있다. 3. 수지도지수(樹脂道脂數)(RDI), 하표피층수(下表皮層數), 유관속(維管束)의 접근도(接近度)등의 관찰결과(結果) 조사된 3개 집 단 모두가 순수한 소나무라는 기준에서 약간의 편의偏倚)가 있다. 4. 추재율(秋材率)과 비중(比重)은 집단간(集團間)의 차이(差異)를 인정할 수 있으나 연륜폭(年輪福)과 가도관(假導管)의 길이에서는 그 차이를 인정할 수 없었다. 개체간(個體間)에는 비중(比重)과 가도관(假導管) 길이에서 유의차(有意差)가 인정된다. 5. 추재율(秋材率)은 11~20년에서 최고치(最高値)를 보이고 21~30년 사이에 감소하여 그 후로는 큰 변화가 없었다. 비중(比重)은 연륜증가에 따라 증가하는 경향을 보였으나 안면도 집단(集團)과 오대산 집단(集團)이 21~30년사이에 한번 감소하였고 주왕산 집단(集團)은 조금씩 계속 증가하였다. 가도관(假導管)은 3개 집단(集團) 모두 연륜의 증가에 따라 증가하는 경향을 보인다. 6. 이곳에 취급한 몇 형질(形質)로써 소나무 3개 집단간(集團間)의 차이가 안정될 수 있다.