STUDIES ON THE FISHERY BIOLOGY OF THE PACIFIC SAURY, COLOLABIS SAIRA OF THE EAST COAST OF KOREA 2. Migration

꽁치의 어업생물학적 연구 2. 회유

Based on the fork length data of 1960 and on the fishery statistical data of 1968, 1970 and 1971, a research was made on the migration of the Pacific saury in the waters off the eastern coast of Korea. The population is divided into four groups in terms of size as shown in Fig. 5. The four groups demonstrate more or less different pattern of migration, both temporally and spatially. Northward migration is brought out in order of size, i. e., the smaller move northward earlier than the larger do, and the order is reverse in the case of southward migration. The migration routes of each size group are presented in Fig. 8. Whether the fish takes its course to the north or the south, its distribution centroid within the fishing grounds is traced in general following the line between $130^{\circ}$ and $130^{\circ}$130^{\circ$x. long., although longitudinally a pronounced annual bias is found in its month position. The moving pattern of the distribution centroid is assumed to be related with the abundance of each group to a considerable extent.

우리나라 동안의 꽁치에 대해서 1968년, 1970년 및 1971년 $1\~7$월의 어획통계 자료와 1968년의 체장측정자료를 이용하여 꽁치의 체형군에 따른 회유를 고찰한 결과는 다음과 같다. 1. 어장내의 전어군의 분포중심의 이동은 북상 회유에서나 남하 회유에서나 대체로 $130^{\circ}\~130^{\circ}30'$의 범위를 중심으로 이루어지고 있으며, 각월의 동서 방향으로의 편배의 정도는 해에 따라 대단히 심하다. 이 중심의 이동은 해황외에 해에 따른 체형군별의 자원량의 크기와도 깊은 관계를 가질 것이라 추측된다. 2. 체형군을 분류하는 기준체장의 주년에 걸친 변화곡선을 구한 결과는 다음과 같다. 5, 6월에 있어서 중형군을 구분하는 체장의 변화곡선은 $Y=24.807X^{0.0885}$이며, 중형군과 소형군을 구분하는 체장의 변화곡선은 $Y=21.532X^{0.1177}$이다. 단 Y는 체장, X는 역상의 월을 표시함. 3. 회유에 있어서 북상기에는 체형이 작은 것이 먼저 북상하고 남하기에는 체형이 큰 것이 먼저 남하하는 경향을 보인다. 4. 회유경로는 어장내의 분포중심의 이동방향으로서 추적될수 있는 것이 아니며, 1968년의 각 체형군의 회유경로는 Fig. 6과 같이 추정된다.