두 사막식물(沙漠植物)에 미치는 Boron 의 영향

Effect of Boron Levels on Two Desert Plant Species

두 사막식물(沙漠植物)을 여러 단계의 Boron level을 가진 수경재배액에 생육(生育)하였다. 두종(種) 모두 Boron의 다량(多量) 축적에 대단한 저항력을 보였다. 그러나 F. dumosa는 영양용액내(內) 10ppm 및 그 이상(以上)의 level에서 상당히 높은 양을 축적하였다. F. dumosa에서 생산량(量) 감소가 50 및 100ppm구(區)에서 나타났다. Boron의 높은 level은 F. dumosa에서 근내(根內) K의 level을 감소시키는 결과(結果)를 가져왔다. A. hyfnenelytra의 생산량은 Boron 20ppm구(區) 까지는 증가되는 경향을 보였다. 그러나 이 level에서 엽내(葉內) Boron의 함량(含量)은 다만 156ppm에 불과했다. 고(高)농도의 Boron은 A. hymeaelytra 엽내(葉內) Boron의 함량(含量)을 점차적으로 증가시키지는 못했다. 사막에서 이들 2종(種)의 분포(分布)는 토양내(內)에 Boron의 많은 양(量)이 존재해서 Boron의 적은 양(量)을 축적하는 그들의 능력에 관계된것 같다.

Two desert plant species were grown in solution culture with varying levels of boron. Both appeared to be very resistant to accumulation of large amounts of boron but F. dumosa accumulated moderately high amounts of it at levels of 10 or more ppm in the nutrient solution. Growth reduction was indicated for this species at 50 and 100 ppm boron in the nutrient solution. The high levels of boron resulted in decreased potassium levels in roots for this species. Growth seemed to increase for A. hymenelytra up to level of 20 ppm boron in the nutrient solution but boron content in leaves at this level was only 156ppm of dry weight. Higher levels did not further increase boron contents of leaves. The distribution of both of these species in the desert is probably related to their ability to accumulate small amounts of boron in the presence of large amounts of boron in the soil.