잉어 어묵(kamaboko) 제조에 관한 연구

PROCESSING OF STEAMED FISH CAKE FROM CARP MEAT

담수어인 잉어 Cyprinus carpio의 어묵 제조에 있어서 최적 가공조건을 구명하기 위한 기초자료를 얻기 위하여 점탄성 보강의 요소가 되는 NaCl, 전분, Polyphosphate의 첨가양, 수세회수 및 이단가열법 등을 중심으로 이들 인자가 제품의 품질에 미치는 영향을 jelly강도 측정 및 관능검사법으로 검토하였다. 원료육에 대하여 NaCl은 $3\%$, 전분은 $5\~15\%$, polyphosphate는 $0.3\%$ 첨가한 제품이 jelly강도도 높고, 맛이나 광택도 좋았다. 수세회수는 원료육에 대하여 10배양의 수도수(수온 $2\~3^{\circ}C$)로 매회 30분간 8회까지는 jelly강도가 증가하였으나 그 이상 수세회수를 증가시켜도 제품의 jelly강도에는는 큰 변화가 없었다. 그리고 이단가열법은 jelly강도 보강효과가 있었다. 이상의 결과로 보아 잉어 어묵을 가공할 때 수세회수는 $2\~3^{\circ}C$의 수도수를 원료육에 대하여 10배량 가하여 30분간씩 8회 세척하고, 수세한 육에 대하여 NaCl은 $3\%$, 전분 $5\~15\%$, polyphosphate $0.3\%$를 첨가하여 고기 갈이한 다음 $35^{\circ}C$에서 1시간 일단 가열한 후 $90^{\circ}C$에서 30분간 이단가열하는 것이 가장 좋다는 결론을 얻었다.

In this paper, the effects of some additives to the quality of fish cake such as salt, polyphosphate, and starch were tested. Besides, that of washing and alterative heating procedure were also discussed. From the result of quality test by measuring jelly strength and sensory evaluation the product was quite palatable to common, and the addition of salt and starch as 3 and 5 to 15 percent respectively, resulted in the best jelly strength of the product, it was markedly enforced when a small amount of polyphosphate ($0.3\%$) was added. It is suggested for a processing method of carp meat fish cake that meat is to be bleached by wasing at least 8 times repeatedly with tenfold tap water by volume of meat, and that the meat is previously chilled at 2 to $3^{\circ}C$ for so minutes and ground thoroughly with addition of 3 percent of salt, 5 to 15 percent starch, and 0.3 percent polyphosphate, and finally heat processed by two stages: at first, heated for 1 hour at $35^{\circ}C$ and alteratively heated for 30 minutes at $90^{\circ}C$ as the final.