MICROSCOPICAL PROPERTIES ON THE WOODS OF SEVERAL EXOTIC TREE SPECIES FROM JAPAN

한국산(韓國産) 목재(木材)의 해부학적성질(解剖學的性質)에 관(關)한 연구(硏究)는 일정시수원고등농림학교(日政時水原高等農林學校)(현(現) 서울대학교(大學校)의 전신(前身)) 교수(敎授)인 일본인(日本人) 산림진씨(山林進氏)에 의(依)하여 이미 수백종(數百種)이 연구보고(硏究報告)된바 있다. 그러나 현재(現在)에는 도입(導入)된 외래수종(外來樹種)이 많고 또 이들 외래수종(外來樹種)으로 부터 생산(生産)되는 국산재(國産材)가 점차(漸次) 경제적(經濟的)으로 중요성(重要性)을 가증(加增)함에 따라 이들 목재(木材)에 관(關)한 기초적(基礎的)인 성질연구(性質硏究)가 시급(時急)하다고 생각(生覺)한다. 그러므로 이 시험(試驗)에서는 한국산외래수종(韓國産外來樹種)의 목재성질(木材性質)에 관(關)한 연구(硏究)의 일부분(一部分)으로 수십년전(數十年前)에 도입(導入)되어 비교적(比較的) 중요(重要)하다고 인정(認定)되는 일본원산(日本原産) 외래수종(外來樹種)의 목재(木材)에 관(關)한 현미경적성질(顯微鏡的性質)을 조사(調査)하여 보고(報告)하고져 한다. 이 시험(試驗)에서 사용(使用)된 공시재(供試材)는 경기도(京畿道) 수원(水原) 연습림(演習林)과 전라남도(全羅南道) 광양연습림(光陽演習林)에 생장(生長)하고 있는 35~48년생(年生)의 소나무, 곰솔, 일본잎갈나무, 일본젓나무, 편백, 삼나무, 및 일본목련 등 7개(個) 수종(樹種)에서 건전(健全)한 15개체(個體)가 선정시험(選定試驗)되었으며 결과(結果)는 중요(重要)한것들만 수종별(樹種別)로 종합(綜合)되었고 원문(原文)과 같이 간략(簡略)하게 기재(記載)되었다.