Application of Umbilical System for Launch Vehicle

우주 발사체 엄빌리칼 시스템의 현황 및 적용사례

The umbilical system used for launch vehicle is to connect all ground supply lines (Pneumatic, hydraulic and electrical) to launch vehicle and disconnect those at few second before launch vehicle lift-off (or simultaneously with launch vehicle lift-off). During launch preparation stage, all umbilical shall be securely connected and also at separation stage, separation of all umbilical line shall be guaranteed. Therefore finding an appropriate connection force is a key factor on development of umbilical system. According to these design requirement, various kind of umbilical system has been developed from early stage of space development till today. In this paper, various kind of umbilical system developed so far is introduced according to its feature and operational concept. Also, umbilical system used for KSLV-II is introduced

우주 발사체에 사용되는 엄빌리칼 시스템은 지상의 유공압 및 전계장 라인들을 발사체로 연결하여 발사운용 과정에서 발사체 내부로 유공압의 공급 및 발사체와 전기적 연결들을 가능하도록 하다가 발사직전 또는 발사와 동시에 발사체로부터 분리되는 장치이다. 발사운용과정에서는 전기적 및 유공압적으로 확실히 연결되어 기밀 및 체결 성능을 보장하여야 하고 분리시점에는 확실한 분리특성을 보장하여야 한다. 따라서 체결력을 적절하게 선택하여 체결력과 분리성능 두가지를 모두 만족시키도록 하는 것이 엄빌리칼 시스템 설계의 핵심 요소이다. 이와 같은 장치 특성에 따라 엄빌리칼 시스템은 우주발사체 개발 초기부터 현재까지 다양한 형식의 엄빌리칼 장치들이 연구되고 발사체에 적용되어 왔다. 본 논문에서는 현재까지 주로 사용되었던 각 엄빌리칼 시스템들 그 특징과 그 작동개념별로 구분하여 기술하고 향후 한국형 발사체에 적용될 엄빌리칼 시스템의 개요에 대해 소개한다