DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Improvement of the Code System in Public Information Systems

공공정보시스템 부호체계 개선방안 연구

  • Kim, Ji-Yong (Dept of Software Engineering, Korea University) ;
  • Lee, Song-Hee (Institute of Computer Information and Communications, Korea University) ;
  • Choi, Jin-Young (Dept. of Computer Information & Communication, Korea University)
  • 김지용 (고려대학교 컴퓨터정보통신대학원 소프트웨어공학과) ;
  • 이송희 (고려대학교 컴퓨터.정보통신 연구소) ;
  • 최진영 (고려대학교 컴퓨터.통신공학부)
  • Published : 2010.11.12

Abstract

공공정보시스템에서 외래어 표기법에 어긋나는 귀화자 성명이나 브랜드명(법인명)을 사용할 경우에, 비표준 확장한글을 인식하지 못하여 성명이나 주소를 포함하는 글자가 "?"로 표시되는 깨짐현상이 발생하여 공공서비스 이용에 많은 불편함을 초래하고 있다. 그 원인으로는 첫째로, 외래어 표기법을 준수하지 않았다는 것, 두 번째로는 기존에 구축된 공공정보시스템 대부분이 'EUC-KR' 인코딩 방식을 사용하고 있으므로 비표준 확장한글을 표현하지 못하고 있기 때문이다. 이에 본 논문에서는 기존의 운영환경을 그대로 유지하면서, 비표준 확장한글을 지원할 수 있는 시스템 운영방안을 제안하였다. 연구결과는 실제 공공정보시스템 운영시에 적용할 수 있으며, 사용자에게 보다 나은 서비스를 제공할 수 있다.

Keywords