발사대 및 시험장 건물 내의 산소농도 관리

Oxygen contents monitoring in the building for launch and test facilities

산소를 추진제로 사용하는 발사체를 발사하기 위한 발사대 및 그것을 시험하기 위한 설비를 보유하고 있는 건물은 언제나 누출된 산소로 인한 화재 및 폭발의 위험성을 지니고 있다. 또한 질소, 헬륨 등과 같은 각종 고압가스류를 사용하고 있기 때문에 밀폐된 공간에서의 가스 누출로 인한 질식사의 위험에도 노출되어 있다. 따라서 이러한 공간 내의 공기 중 산소 농도를 관리하여 발생할 수 있는 사고를 미연에 예방할 수 있어야 한다. 본 논문에서는 산소 농도 관리의 방법과 시스템 구성 및 적용 결과를 정리하였다.

Test and launch facilities which use oxygen as the propellant of a launch vehicle have hazards of fire and explosion by the leakage of oxygen. Also, the personnel operating the facilities, which use the high-pressured gases like nitrogen and helium in the closed room, is exposed to the hazard of death from suffocation. Consequently, we should keep out of the hazards and the accidents by monitoring the contents of oxygen in the air. The method and the system construction for monitoring oxygen contents in the air and the results from its application to Naro space center are described on this paper.