Recognition of Chinese Compound Noun Using Decision Tree

결정트리를 이용한 중국어 복합명사 인식

  • Cui, Zheng (Graduate School of Information Technology, Pohang University of Science and Technology) ;
  • Kim, Mi-Young (Dept. of Electrical and Computer Engineering, Pohang University of Science and Technology, And Advanced Information Technology Research Center (AITrc)) ;
  • Kim, Dong-Il (Dept. of Electrical and Computer Engineering, Pohang University of Science and Technology, And Advanced Information Technology Research Center (AITrc)) ;
  • Lee, Jong-Hyeok (Dept. of Electrical and Computer Engineering, Pohang University of Science and Technology, And Advanced Information Technology Research Center (AITrc))
  • 최정 (포항공대 정보통신대학원) ;
  • 김미영 (포항공대 전자 컴퓨터공학부 첨단정보기술 연구센터) ;
  • 김동일 (포항공대 전자 컴퓨터공학부 첨단정보기술 연구센터) ;
  • 이종혁 (포항공대 전자 컴퓨터공학부 첨단정보기술 연구센터)
  • Published : 2003.04.01

Abstract

중-한 기계번역 시스템에 있어서 중국어 복합명사를 정확하게 처리하는 것이 매우 중요하다. 본 논문에서는 결정트리를 이용하여 품사의미 애매성을 포함된 복합명사를 인식하는 방법을 제시하였다. 제안한 방법으로 구축된 규칙이 기존의 방법보다 f-measure가 10.9% 더 좋은 성능을 보여 주었다.

Keywords