DOI QR코드

DOI QR Code

Pain management in 『Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Disease』 according to sufficiency-deficiency of fluid and humor (mainly with greater yang disease part)

진액(津液)의 유무(有無)에 따른 『상한잡병론(傷寒雜病論)』의 통증(痛症) 치법(治法)에 관하여(태양병편을 중심으로)

  • Lee, Myeong-Cheol (Dept. of Oriental Medicine Graduate School of Won-Kwang University) ;
  • Kang, Yeon-Seok (Dept. of Oriental Medicine Graduate School of Won-Kwang University)
  • 이명철 (원광대학교 한의과대학 의사학교실) ;
  • 강연석 (원광대학교 한의과대학 의사학교실)
  • Received : 2014.11.05
  • Accepted : 2014.11.21
  • Published : 2014.11.30

Abstract

Human body fluid and humor include not only sweat, joint fluid but also every fluids, for example, blood, essence, kidney essence and marrow. Historically, in the oriental medicine, there are a lot of efforts in order to preserve fluid and humor. In "Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Disease (傷寒雜病論)", when treating cold damage, preservation of fluid and humor is put first. I tried to find out the relation about fluid and humor and pain treatment in "Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Disease". So, I investigated sentences related to pains in "Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Disease" "greater yang disease part" and commentaries of several chinese medical doctors. And I divide pain treatments into four categories. (fluid and humor sufficiency-exterior pattern, fluid and humor sufficiency-interior pattern, fluid and humor deficiency-exterior pattern, fluid and humor deficiency-interior pattern) At first, when treating pains of cold damage, there are many considerations about deficiency and sufficiency of fluid and humor through pulse condition and symptoms. Second, in pain-cases of fluid and humor sufficiency, purge methods is chosen. And in pain-cases of fluid and humor deficiency, tonifying methods is chosen. Finally, one of the main objects of "Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Disease" is preservation and supply of fluid and humor.

References

  1. 徐岩春 編輯. 黃帝內經素門. 北京 : 中醫古籍出版社. 1997.
  2. 郭靄春 編著. 黃帝內經靈樞校注語譯. 天津 : 天津科學技術出版社. 1989.
  3. 姜春華 編著. 歷代中醫學家評析. 上海 : 上海科學技術出版社. 1989.
  4. 문준전 外11人 편저. 傷寒論精解. 서울 : 경희대학교출판국. 2001.
  5. 龍安時等 撰. 傷寒總病論.上寒微旨論傷.寒明理續論合集.山西 : 山西科學技術出版社. 2010.
  6. 陶節菴 撰. 傷寒六書. 北京 : 人民衛生出版社. 1990.
  7. 田思勝 主編. 沈金鰲醫學全書. 北京 : 中國中醫藥出版社. 1999.
  8. 裘沛然 主編. 中醫醫籍大辭典. 上海 : 上海科學技術出版社. 2002.
  9. 洪元植 編著. 中國醫學史. 서울 : 東洋醫學硏究所. 1989.
  10. 李飛 主編. 方劑學. 北京 : 人民衛生出版社. 2002.
  11. 蘇珍 主編. 張仲景醫方精要. 石家壯 : 河北科學技術出版社. 2004.
  12. 吳鞠通 著, 정창현 譯. 國譯溫病條辨. 경기도 : 집문당. 2005.
  13. 圓光大學校 韓醫科大學 學術동아리 原典硏究會 譯. 國譯 傳忠錄 格致餘論. 서울 : 대성문화사. 1995.
  14. 곡봉, 김효철. 黃帝內經津液槪念考辨. 대한한의학원전학회지. 2010 ; 23(1).
  15. 백상용. 人體內水液의 특성 및 대사기전에 대한 연구 - 津液, 血, 汗, 小便, 精의 생성기전 및 성질에 대하여. 대한한의학회지. 2003 ; 24(3).