Aesthetics of Samjae and Inequilateral Triangle Found in Ancient Triad of Buddha Carved on Rock - Centering on Formative Characteristics of Triad of Buddha Carved on Rock in Seosan -

고대(古代) 마애삼존불(磨崖三尊佛)에서 찾는 삼재(三才)와 부등변삼각(不等邊三角)의 미학(美學) - 서산마애삼존불의 형식미를 중심으로 -

  • Rho, Jae-Hyun (Dept. of Landscape Architecture and Urban Design, Woosuk University) ;
  • Lee, Kyu-Wan (Dept. of Ornamental Horticulture, Youngsun High School) ;
  • Jang, Il-Young (Dept. of Landscape Architecture and Urban Design, Woosuk University) ;
  • Goh, Yeo-Bin (Graduated School of Landscape Architecture, Woosuk University)
  • 노재현 (우석대학교 조경도시디자인학과) ;
  • 이규완 (영선고등학교 관상원예과) ;
  • 장일영 (우석대학교 조경도시디자인학과) ;
  • 고여빈 (우석대학교 대학원 조경학과)
  • Received : 2010.08.17
  • Accepted : 2010.09.16
  • Published : 2010.09.01

Abstract

This study was attempted in order to offer basic data for implementing and applying Samjonseokjo(三尊石造), which is one of traditional stone construction method, by confirming how the constructive principle is expressed such as proportional beauty, which is contained in the modeling of Triad of Buddha Carved on Rock that was formed in the period of the Three States, centering on Triad of Buddha Carved on Rock in Susan. The summarized findings are as follows. 1. As a result of analyzing size and proportion of totally 17 of Triad of Buddha Carved on Rock, the average total height in Bonjonbul(本尊佛) was 2.96m. Right Hyeopsi(右挾侍) was 2.19m. Left Hyeopsi(左挾侍) was 2.16m. The height ratio according to this was 100:75:75, thereby having shown the relationship of left-right symmetrical balance. The area ratio in left-right Hyeopsi was 13.4:13.7, thereby the two area having been evenly matched. 2. The Triad of Buddha Carved on Rock in Seosan is carved on Inam(印岩) rock after crossing over Sambulgyo bridge of the Yonghyeon valley. Left direction was measured with $S47^{\circ}E$ in an angle of direction. This is judged to target an image change and an aesthetic sense in a Buddhist statue according to direction of sunlight while blocking worshipers' dazzling. 3. As for iconic characteristics of Buddha Carved on Rock in Seosan, there is even Hyeopsi in Bangasang(半跏像) and Bongjiboju(捧持寶珠) type Bosangipsang. In the face of Samjon composition in left-right asymmetry, the unification is indicated while the same line and shape are repeated. Thus, the stably visual balance is being shown. 4. In case of Triad of Buddha Carved on Rock in Seosan, total height in Bonjonbul, left Hyeopsi, and right Hyeopsi was 2.80m, 1.66m, and 1.70m, respectively. Height ratio in left-right Hyeopsibul was 0.60:0.62, thereby having been almost equal. On the other hand, the area ratio was 28.8:25.2, thereby having shown bigger difference. The area ratio on a plane was grasped to come closer to Samjae aesthetic proportion. 5. The axial angle of centering on Gwangbae was 84:46:50, thereby having been close to right angle. On the other hand, the axial angle ratio of centering on Yeonhwajwa(蓮華坐: lotus position) was measured to be 135:25:20, thereby having shown the form of inequilateral triangle close to obtuse angle. Accordingly, the upper part and the lower part of Triad of Buddha Carved on Rock in Susan are taking the stably proportional sense in the middle of maintaining the corresponding relationship through angular proportion of inequilateral triangle in right angle and obtuse angle. 6. The distance ratio in the upper half was 0.51:0.36:0.38. On the other hand, the distance ratio in the lower half was 0.53 : 0.33 : 0.27. Thus, the up-down and left-right symmetrical balance is being formed while showing the image closer to inequilateral triangle. 7. As a result of examining relationship of Samjae-mi(三才美) targeting Triad of Buddha Carved on Rock in Susan, the angular ratio was shown to be more notable that forms the area ratio or triangular form rather than length ratio. The inequilateral triangle, which is formed centering on Gwangbae(光背) in the upper part and Yeonhwajwa(lotus position) in the lower part, is becoming very importantly internal motive of doubling the constructive beauty among Samjae, no less than the mutually height and area ratio in Samjonbul.

References

  1. 고여빈, 장일영, 노재현(2010). 古代 磨崖三尊佛에서 찾는 三才美의 構成比: 충남 서산마애삼존불을 중심으로. 한국전통조경학회. 2010년도 춘계학술발표논문집. 72-80.
  2. 구미래(1992). 한국인의 상징체계. 서울: 교보문고.
  3. 金理那(1989). 한국고대불교조각상연구. 서울: 일조각.
  4. 김정희(2009). 불화, 찬란한 불교미술의 세계. 파주: 도서출판 돌베개.
  5. 두산동아(1996). 두산세계대백과사전. 서울: 두산동아. p.332.
  6. 리영순(2006). 동물과 수로 본 우리문화의 상징세계. 고양: 훈민.
  7. 문명대(1999). 백제 서산 마애삼존불상의 도상 해석. 한국미술사학회지. 221.222: 5-31.
  8. 민경현(1985). 전통 수석정원에 관한 연구: 삼국시대를 중심으로. 한국정원학회지. 1(4): 307-337.
  9. 민경현(1987). 淨土寺院의 景觀構成과 造苑技法; 繼朝菴의 淨土峴을 중심으로. 한국정원학회지. 1(4): 113-131.
  10. 민경현(1998). 한민족의 음양과 삼재사상이 남긴 부등변삼각형의 공간문화. 한국전통조경학회지. 16(3): 95-107.
  11. 박성상(2004). 한국 고대 마애불상. 서울: 학연문화사.
  12. 박성상(2005). 서산 마애삼존불상 연구. 충청사학. 24: 45-57.
  13. 엄기표(2004). 정말 거기에 백제가 있었을까. 서울: 고래실. pp.278-286.
  14. 유홍준(1997). 나의 문화유산답사기 3. 서울: 창작과 비평사. pp.13-29.
  15. 윤철현(2005). 삼국시대 마애불의 조형적 특성 연구. 경희대학교 현대미술연구소논문집. 8: 113-144.
  16. 윤평섭(1998). 개정판 조경학. 서울: 문운당. pp.4-5, 42, 47, 108-110.
  17. 윤평섭(1998). 화예에 있어서 삼재미에 배치수법에 관한 연구. 한국화예디자인학회지. 2: 141-162.
  18. 윤평섭(2003). 비대칭균형에 의한 화예장식의 시각편중에 관한 연구. 한국화예디자인학회논문집. 8: 227-241.
  19. 이경희(2003). 서산마애삼존불상의 연구. 동국대학교 대학원 석사학위논문.
  20. 이근철(2008). '천부경'의 '天.地.人'에 관한 연구. 선도문화. 4: 29-58.
  21. 이상언(1995). 한국인의 數 槪念 硏究(1): 숫자 3에 대하여. 韓國民俗學報. 5: 113-156.
  22. 정예경(2007). 서산마애삼존불상의 양식 고찰(상): 본존상의 양식. 문화사학. 26: 23-46.
  23. 정옥헌(2008). 일본 고산수정원의 구성기법. 충북대학교 대학원 석사학위논문.
  24. 정재훈(1996). 한국 전통의 원. 서울: 도서출판 조경사. pp.507-537.
  25. 한국전통조경학회(2009). 동양조경문화사. 서울: 도서출판 대가. p.258.
  26. 황수영(1959). 서산백제마애삼존불상. 진단학보. 2: 189-193.
  27. 田中昭三(2007). よくわかる. 日本庭園の見方. JTB Publishing.
  28. 地坊專永(1972). いけばな. 保育社. 日本 大阪: p118, 130, 139.
  29. http//www.cha.go.kr
  30. http//www.encyber.com/